Lyrics and translation Mauricio Manieri - Se Quer Saber

Se Quer Saber

Te prometi nunca te deixar
Você me falou que era pra sempre Ontem foi o fim,
Sei lá, melhor assim... Não foi erro seu Nem foi meu também
A gente decidiu deixar de se ver
De se ver
Tudo o que há de bom em mim
Eu já te dei, eu já te dei
Tudo o que há de bom me faz
Lembrar você, você...
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você Voltar pra mim
O que se passou, agora tanto faz
Sem o seu olhar,
Nem me conheço mais Como é louco o mundo, o mundo sem nós dois...
E não vou te enganar, Existe algo em mim que me faz pensar em você
De novo...
Tudo o que há de bom em mim
Eu já te dei, eu já te dei
Tudo o que há de bom me faz
Lembrar você, você...
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Se quer saber, ainda te espero baby
Se quer saber, essa canção é pra você
Voltar pra mim

Если хочешь знать

Я обещал тебе никогда не оставлять тебя,
Ты сказала мне, что это навсегда. Вчера всё кончилось,
Даже не знаю, так наверное лучше... Это не твоя вина,
И не моя тоже. Мы решили перестать видеться.
Перестать видеться.
Всё самое лучшее, что есть во мне,
Я уже отдал тебе, я уже отдал тебе.
Всё самое лучшее во мне заставляет
Меня вспоминать тебя, тебя...
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя.
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя. Вернуться ко мне.
То, что произошло, теперь уже неважно.
Без твоего взгляда
Я себя больше не узнаю. Какой безумный мир, мир без нас двоих...
И я не буду тебя обманывать,
Что-то во мне заставляет меня думать о тебе
Снова...
Всё самое лучшее, что есть во мне,
Я уже отдал тебе, я уже отдал тебе.
Всё самое лучшее во мне заставляет
Меня вспоминать тебя, тебя...
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя.
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя.
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя.
Если хочешь знать, я всё ещё жду тебя, малышка.
Если хочешь знать, эта песня для тебя. Вернуться ко мне.