Lyrics and translation Mauricio & Mauri - Sempre Seu Homem

Sempre Seu Homem

Olha o nosso amor valeu
Quando a gente fez
A primeira vez

Foi lindo como aconteceu
Desejos de verdade
Prazer sem maldade

Quando dei por mim
Estava assim, preso no seu laço
Me perdi de amor
Eu senti você, nua em meus braços

Não consigo esquecer essa emoção
De uma vez vem me entregar seu coração
Da paixão não sei fugir, meu amor vê se não some
Te fiz mulher, pra ser sempre o seu homem
Te fiz mulher, pra ser sempre o seu homem

Olha o nosso amor valeu
Quando a gente fez
A primeira vez

Foi lindo como aconteceu
Desejos de verdade
Prazer sem maldade

Quando dei por mim
Estava assim, preso no seu laço
Me perdi de amor
Eu senti você, nua em meus braços

Não consigo esquecer essa emoção
De uma vez vem me entregar seu coração
Da paixão não sei fugir, meu amor vê se não some
Te fiz mulher, pra ser sempre o seu homem

Não consigo esquecer essa emoção
De uma vez vem me entregar seu coração
Da paixão não sei fugir, meu amor vê se não some
Te fiz mulher, pra ser sempre o seu homem
Te fiz mulher, pra sempre, seu homem...

Toujours Ton Homme

Regarde, notre amour valait la peine
Quand on a fait
La première fois

C'était beau comme c'est arrivé
Des désirs sincères
Un plaisir sans méchanceté

Quand je me suis rendu compte
J'étais comme ça, pris dans ton lacet
Je me suis perdu d'amour
Je t'ai sentie, nue dans mes bras

Je n'arrive pas à oublier cette émotion
Une fois, viens me donner ton cœur
De la passion, je ne sais pas fuir, mon amour, fais attention à ne pas disparaître
Je t'ai faite femme, pour être toujours ton homme
Je t'ai faite femme, pour être toujours ton homme

Regarde, notre amour valait la peine
Quand on a fait
La première fois

C'était beau comme c'est arrivé
Des désirs sincères
Un plaisir sans méchanceté

Quand je me suis rendu compte
J'étais comme ça, pris dans ton lacet
Je me suis perdu d'amour
Je t'ai sentie, nue dans mes bras

Je n'arrive pas à oublier cette émotion
Une fois, viens me donner ton cœur
De la passion, je ne sais pas fuir, mon amour, fais attention à ne pas disparaître
Je t'ai faite femme, pour être toujours ton homme

Je n'arrive pas à oublier cette émotion
Une fois, viens me donner ton cœur
De la passion, je ne sais pas fuir, mon amour, fais attention à ne pas disparaître
Je t'ai faite femme, pour être toujours ton homme
Je t'ai faite femme, pour toujours, ton homme...