Mauricio Mesones - Dijiste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mauricio Mesones - Dijiste




Dijiste
Ты сказала
Dijiste que esto no iba a terminar así
Ты сказала, что так это не закончится
Que yo era como el que soñaste amar
Что я был тем, кого ты мечтала любить
Creíste que esa noche te entregué demás
Ты поверила, что той ночью я отдал тебе слишком много
Pero tu seguías viéndote con él
Но ты продолжала видеться с ним
No olvido y maldigo
Я не забываю и проклинаю
Por estar a tu lado
То, что был рядом с тобой
Si es fuerte el castigo
Если это тяжкое наказание
Tus palabras me hirieron en el alma
Твои слова ранили меня в самое сердце
Y aunque quiera llorarte
И даже если я хочу плакать по тебе
Y corriera a buscarte
И бежать, чтобы найти тебя
Se acabaron mis ganas
У меня пропало всякое желание
De poder encontrate
Встретиться с тобой
Hoy quiero escaparme
Сегодня я хочу сбежать
Me duele hasta alcanzarte
Мне больно даже пытаться догнать тебя
No quiero más llorarte hasta el final
Я не хочу больше плакать по тебе до конца
Y yo que por mi vida te juré cuidar
А я, клявшийся тебе, что буду беречь тебя всю жизнь
Fue tu amor la causa de mi perdición
Твоя любовь стала причиной моей гибели
Te fuiste sin dejarme una sola razón
Ты ушла, не объяснив ничего
Tus palabras se quedaron en el aire
Твои слова остались висеть в воздухе
No olvido y maldigo
Я не забываю и проклинаю
Por estar a tu lado
То, что был рядом с тобой
Si es fuerte el castigo
Если это тяжкое наказание
Tus palabras me hirieron en el alma
Твои слова ранили меня в самое сердце
Y aunque quiera llorarte
И даже если я хочу плакать по тебе
Y corriera a buscarte
И бежать, чтобы найти тебя
Se acabaron mis ganas
У меня пропало всякое желание
De poder encontrate
Встретиться с тобой
Hoy quiero escaparme
Сегодня я хочу сбежать
Me duele hasta alcanzarte
Мне больно даже пытаться догнать тебя
No quiero más llorarte hasta el final
Я не хочу больше плакать по тебе до конца
Llorarte hasta el final
Плакать по тебе до конца
Llorarte hasta el final
Плакать по тебе до конца
Llorarte hasta el final
Плакать по тебе до конца
Llorarte hasta el final
Плакать по тебе до конца





Writer(s): Martín Choy, Mauricio Mesones


Attention! Feel free to leave feedback.