Lyrics and translation Mauricio Pereira - Três Homens, Três Celulares

Três Homens, Três Celulares

Três homens, três celulares longe dos lares
Um é turco e se chama Fares
Outro joga truco online com malabares
E o terceiro, obviamente, curte as férias escolares

Um quarto chega a seu quarto
Raro descanso prum navegador dos 7 mares
Um quinto da pizza matou sua fome
(Ele evita pedaços pares)

Três homens três celulares ao som dos luares
Três homens três celulares ao som dos luares

Trois Hommes, Trois Téléphones

Trois hommes, trois téléphones loin de leurs foyers
L'un est turc et s'appelle Fares
L'autre joue au truco en ligne avec des jongleries
Et le troisième, évidemment, profite des vacances scolaires

Un quatrième arrive dans sa chambre
Rare repos pour un navigateur des 7 mers
Un cinquième de la pizza a calmé sa faim
(Il évite les morceaux pairs)

Trois hommes trois téléphones au son des clair de lune
Trois hommes trois téléphones au son des clair de lune