Lyrics and translation Mauricio Rivera - Tu Castigo

Tu Castigo

Tengo que comenzar (a contar esta historia)
Ya no puedo guardarlo (esta en mi memoria)
Te fuiste de mi vida (sin decir porque)
Me has dejado marcado (solo y sin fe)

Es injusto conmigo
Es toda la verdad
Acabaste con todo
Y sin mirar atras
Pero no todo puede ser tan subjetivo
Vas a encontrar muy pronto:
Tu castigo!!!

Si pudiera devolver el tiempo una ves mas
No seria malo contigo te dejara sola y sin abrigo
Cada ves que intento descifrar tus ideas
Yo no se dimelo por favor

Si pudiera yo besarte en un minuto mas
Te demostraria cariño que nunca tuviste conmigo
Cada ves que intento descifrar tu ideas
Yo no se dimelo por favor

No aguanto masss!!!!

Tus impulsos llevaron (siempre la corriente)
De mis sueños (alegrias y mis tristesas)
Nada de esto para ti (fue sufisiente)
Y tenias otros planes (en la cabeza)

No aguanto mas!

No aguanto mas!
No aguanto mas!

Ta Punition

Je dois commencer (à raconter cette histoire)
Je ne peux plus la garder (elle est dans ma mémoire)
Tu as quitté ma vie (sans dire pourquoi)
Tu m'as laissé marqué (seul et sans foi)

C'est injuste envers moi
C'est toute la vérité
Tu as tout détruit
Et sans regarder en arrière
Mais tout ne peut pas être aussi subjectif
Tu vas découvrir très bientôt :
Ta punition !!!

Si je pouvais remonter le temps une fois de plus
Je ne serais pas méchant avec toi, je te laisserais seule et sans abri
Chaque fois que j’essaie de déchiffrer tes idées
Je ne sais pas, dis-le moi, s’il te plaît

Si je pouvais t’embrasser une minute de plus
Je te montrerais l’amour que tu n’as jamais eu avec moi
Chaque fois que j’essaie de déchiffrer tes idées
Je ne sais pas, dis-le moi, s’il te plaît

Je n’en peux plus !!!!

Tes impulsions ont toujours (porté le courant)
De mes rêves (joies et tristesses)
Rien de tout cela pour toi (n’a été suffisant)
Et tu avais d’autres projets (en tête)

Je n’en peux plus !

Je n’en peux plus !
Je n’en peux plus !