Lyrics and translation Mauricio Sánchez - Emma Ama

Emma Ama

Emma ama antes de hablar
Antes de caminar.
Emma ama sin percatarse
Si la noche llegó o si el sol recordó salir.
Pequeña dama sonríe
Y calma lo malo
Que rondaba por ahí.
Emma ama sin darse cuenta
Y nunca se austenta de mí
Siempre la llevo aquí.
Uooooh oooh ooohooh
Emma ama en la mañana
Y desde su cama
Contagia al mundo de felicidad...
Que más da
Si hoy no puedo dormir
Es un segundo más.
Con Emmaaaa, amaaa y meeee calmaaaa
Me veee y meeee sooonríe.
Ellaaaa sanaaaa todaaaa mi almaaaa.
Pequeña dama...
Uuuh uuuh uuuhhh uuuuuhhh
Uuuh uuuh uuuhhh uuuuuhhh
Emma ama en la mañana
Y desde su cama
Contagia al mundo de felicidad
Que más da
Si hoy no puedo dormir
Es un segundo más...
Con Emmaahahaa.
Emmaaaa, amaaa y meeee calmaaaa
Me veee y meeee sooonríe.
Ellaaaa sanaaaa todaaaa mi almaaaa.
Pequeña dama...
Emmaaaa, amaaa y meeee calmaaaa
Me veee y meeee sooonríe.
Ellaaaa sanaaaa todaaaa mi almaaaa.
Pequeña dama...

Emma aime

Emma aime avant de parler
Avant de marcher.
Emma aime sans se rendre compte
Si la nuit est arrivée ou si le soleil s'est souvenu de se lever.
Petite dame sourit
Et calme le mal
Qui rôdait par là.
Emma aime sans s'en rendre compte
Et ne s'arrête jamais à moi
Je la porte toujours ici.
Uooooh oooh ooohooh
Emma aime le matin
Et depuis son lit
Contagie le monde de bonheur...
Qu'est-ce que ça fait
Si aujourd'hui je ne peux pas dormir
C'est une seconde de plus.
Avec Emmaaaa, elle aime et me calme
Elle me regarde et me sourit.
Elle guérit toute mon âme.
Petite dame...
Uuuh uuuh uuuhhh uuuuuhhh
Uuuh uuuh uuuhhh uuuuuhhh
Emma aime le matin
Et depuis son lit
Contagie le monde de bonheur
Qu'est-ce que ça fait
Si aujourd'hui je ne peux pas dormir
C'est une seconde de plus...
Avec Emmaahahaa.
Emmaaaa, elle aime et me calme
Elle me regarde et me sourit.
Elle guérit toute mon âme.
Petite dame...
Emmaaaa, elle aime et me calme
Elle me regarde et me sourit.
Elle guérit toute mon âme.
Petite dame...