Maurii - Forest Fire - translation of the lyrics into German

Forest Fire - Mauriitranslation in German




Forest Fire
Waldbrand
She said she wants an artist I think I fit in the criteria
Sie sagte, sie will einen Künstler, ich denke, ich erfülle die Kriterien
Only showing you the good times Cause I don't wanna put no fear in you
Zeige dir nur die guten Zeiten, denn ich will dir keine Angst machen
Cannot show my bad side, don't you realize I'm all for you
Kann meine schlechte Seite nicht zeigen, merkst du nicht, dass ich ganz für dich da bin?
Record at night time cause it's the only time I feel that I'm alone
Nehme nachts auf, denn das ist die einzige Zeit, in der ich mich allein fühle
Peace and quiet, I cannot hear them talking I'm locked in
Ruhe und Frieden, ich kann sie nicht reden hören, ich bin konzentriert
Would ask you to be mine but I got this feeling inside
Würde dich bitten, meine zu sein, aber ich habe dieses Gefühl in mir
That you might hurt me
Dass du mich verletzen könntest
The hottest girl in my eyes but I'm cold inside
Das heißeste Mädchen in meinen Augen, aber innerlich bin ich kalt
So you might burn me
Also könntest du mich verbrennen
Baby I can look in your eyes I can tell you're just a disguise
Baby, ich kann dir in die Augen sehen, ich erkenne, du bist nur eine Verkleidung
You're a demon, you're a serpent I had no intentions of hurting you
Du bist ein Dämon, du bist eine Schlange, ich hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen
But looking at it from my side and point of view
Aber wenn ich es von meiner Seite und meinem Standpunkt aus betrachte
I had a feeling you would do the same I thought I found me a good flame
Ich hatte das Gefühl, du würdest dasselbe tun, ich dachte, ich hätte eine gute Flamme gefunden
But it turned into a forest fire Hiding all your secrets from me
Aber es wurde zu einem Waldbrand; Du hast all deine Geheimnisse vor mir versteckt
Baby I knew you was a liar Developing your strength off of my hurt
Baby, ich wusste, du warst eine Lügnerin, die ihre Stärke aus meinem Schmerz entwickelt
Cannot I show my best side, don't you realize I'm all for you
Kann meine beste Seite nicht zeigen, merkst du nicht, dass ich ganz für dich da bin?
Record at night time cause it's the only time I feel that I'm alone
Nehme nachts auf, denn das ist die einzige Zeit, in der ich mich allein fühle
Peace and quiet, I cannot hear them talking I'm locked in
Ruhe und Frieden, ich kann sie nicht reden hören, ich bin konzentriert
Would ask you to be mine but I got this feeling inside
Würde dich bitten, meine zu sein, aber ich habe dieses Gefühl in mir
That you might hurt me
Dass du mich verletzen könntest





Writer(s): Ss Maurii


Attention! Feel free to leave feedback.