Maurii - No Reminders - translation of the lyrics into Russian

No Reminders - Mauriitranslation in Russian




No Reminders
Без Напоминаний
I think we got a love where they can't find us
Я думаю, у нас любовь, которую никому не найти
Let's get away from cameras, no reminders
Давай убежим от камер, без напоминаний
I'ma do my best, I'ma do my part
Я сделаю все возможное, я сыграю свою роль
To forever hold you down and protect yo heart, yo heart yo heart baby
Чтобы вечно защищать тебя и беречь твое сердце, твое сердце, малышка
Forever play my part, won't leave you scarred
Вечно буду играть свою роль, не оставлю шрамов
No tearin' up your heart
Не разорву твое сердце
I got you baby long as you just hold my heart
Я с тобой, детка, пока ты бережешь мое сердце
Keep it safe for me
Храни его для меня
Cause plenty done made me bleed and promise me that you gon' hold me down
Потому что многие заставляли меня страдать, и обещай мне, что ты будешь поддерживать меня
Don't let me down, baby please not now
Не подведи меня, малышка, пожалуйста, не сейчас
I don't need no other ho, cause ain't not one I see
Мне не нужны другие, потому что я никого не вижу
I don't need no other girl, baby, you all I need
Мне не нужна другая девушка, детка, ты все, что мне нужно
I might just wife you up, I might go buy that ring
Я мог бы на тебе жениться, я мог бы купить это кольцо
I just wanna flood you out, I wanna hear you sing
Я просто хочу осыпать тебя всем, хочу слышать, как ты поешь
Sing for me, can you sing for it? Can you smile more?
Спой для меня, споешь для меня? Можешь улыбаться чаще?
Your skin so perfect, your mind deserve it
Твоя кожа такая идеальная, твой разум этого заслуживает
It ain't no deserting you
Я тебя не брошу
I got you if you want it and need it
Я с тобой, если ты хочешь и нуждаешься в этом
If you don't even need it
Даже если ты не нуждаешься в этом
I'ma spoil you and freeze you up in diamonds and neimans oh
Я буду баловать тебя и осыплю бриллиантами из Neiman Marcus, о
To my heart, baby you done got the code
К моему сердцу, малышка, у тебя есть код
Can't no one else have it, it's all for you
Ни у кого больше его нет, это все для тебя
They won't have no more diamonds in the world
В мире не останется бриллиантов
If I can buy it for you, I'll flood you in pearls
Если я смогу купить их для тебя, я осыплю тебя жемчугом
Diamonds and pearls everything a girl want
Бриллианты и жемчуг все, чего хочет девушка
In return for some love, only thing that I need
Взамен на немного любви, единственное, что мне нужно
I'ma take you and love somewhere that they can't find me
Я заберу тебя и буду любить там, где нас никто не найдет
You look the best in your natural state
Ты выглядишь лучше всего в своем естественном состоянии
I love it every way, I don't care about the date
Я люблю тебя любую, мне все равно, какой сегодня день
I'm all about you, they can't take me away
Я весь твой, они не смогут меня отнять
Don't care about what they do, they can't lock me in chains
Мне все равно, что они делают, они не смогут заковать меня в цепи
Cause without your love, I think I'd be homesick
Потому что без твоей любви, я думаю, я буду тосковать по дому
Lovesick or whatever they call it
Тосковать по любви или как там это называется
They cannot prove me wrong, ain't nothing that I need
Они не смогут доказать, что я неправ, мне ничего не нужно
But your love, drugs, and maybe some money
Кроме твоей любви, наркотиков и, может быть, немного денег
I think we got a love where they can't find us
Я думаю, у нас любовь, которую никому не найти
Let's get away from cameras, no reminders
Давай убежим от камер, без напоминаний
I'ma do my best, I'ma do my part
Я сделаю все возможное, я сыграю свою роль
To forever hold you down and protect yo heart, yo heart yo heart baby
Чтобы вечно защищать тебя и беречь твое сердце, твое сердце, малышка
Forever play my part, won't leave you scarred
Вечно буду играть свою роль, не оставлю шрамов
No tearin' up your heart
Не разорву твое сердце
I got you baby long as you just hold my heart
Я с тобой, детка, пока ты бережешь мое сердце
Keep it safe for me
Храни его для меня
Cause plenty done made me bleed and promise me that you gon' hold me down
Потому что многие заставляли меня страдать, и обещай мне, что ты будешь поддерживать меня
Don't let me down, baby please not now
Не подведи меня, малышка, пожалуйста, не сейчас





Writer(s): Ss Maurii


Attention! Feel free to leave feedback.