Maurii - Vent Session - translation of the lyrics into Russian

Vent Session - Mauriitranslation in Russian




Vent Session
Сессия Выпускания Пара
Ayy, this shit ain't really what it, what a nigga think it is
Эй, это всё не совсем то, что я думал
Everything be fine on the outside, but late night, that's when them thoughts come in
Со стороны всё хорошо, но ночью приходят эти мысли
A nigga ain't good for real
Я не в порядке, серьёзно
But I don't, I don't, I don't talk to nobody about it
Но я не говорю ни с кем об этом
I'd rather hop on a beat and just let that shit go
Лучше залечу на бит и выплесну это
Just let that shit flow
Просто дам этому выход
They ask how you sleep at night
Спрашивают, как я сплю по ночам
Lately I've been sleeping with these demons
В последнее время я сплю с демонами
I'm asking for God help, but he don't answer sometimes
Я прошу помощи у Бога, но Он не отвечает иногда
So I feel I gotta improvise and hold my own
Поэтому приходится импровизировать и держаться самому
Everytime it's 3am, I start recording these songs
Каждый раз в 3 часа ночи я записываю эти песни
Why is it the time when the spirits roam, I get my thoughts
Почему именно тогда, когда духи бродят, ко мне приходят мысли
I don't know who on my right n left, don't feel nobody
Я не знаю, кто справа и слева, не чувствую никого
But I swear when I'm making these songs, I feel somebody
Но клянусь, когда пишу эти песни, чувствую чьё-то присутствие
I swear when it get late at night, I'm starting to get too violent
Клянусь, когда наступает ночь, я становлюсь слишком жестоким
I'm trying to slit your fucking throat, what you gon' do about it
Я хочу перерезать тебе глотку, и что ты сделаешь
Lately this shit been pissing me off, I don't want to talk about it
В последнее время это всё бесит меня, не хочу говорить об этом
And I'ma punch you in your shit if you get too rowdy
И я вмажу тебе, если начнёшь лезть
Can't keep my hands to myself, can't get these thoughts out my head
Не могу держать руки при себе, не могу выкинуть мысли из головы
Can't get these demons off of my shoulders
Не могу сбросить этих демонов с плеч
Oh yeah, he's starting to piss me off, yeah, I'm finna catch him
О да, он начинает бесить меня, да, я его достану
He been talking for a while, that choppa finna bless him
Он слишком много говорил, ствол его благословит
Lately ain't been feeling like myself, somebody done took over
В последнее время не чувствую себя собой, будто кто-то мной овладел
The next time that I see that nigga, know his life over
Когда увижу этого типа в следующий раз, его не станет
I'm shaking from this anger, I'm tweaking from these problems
Трясёт от злости, колбасит от проблем
As much as I talk to somebody, they can't fucking solve them
Сколько бы я ни говорил, никто не может их решить
I'm doing it for my mama, I'm dealing with my trauma
Я делаю это для мамы, я разбираюсь со своей травмой
If a nigga wanna go play with me, I put this on my mama
Если кто-то хочет сыграть со мной, клянусь матерью
I'ma take you out this bitch
Я уберу тебя отсюда
I swear to God, I swear to God, I'ma take you out this bitch
Клянусь Богом, клянусь Богом, я уберу тебя отсюда
I can't go, I can't go, I put that on my soul
Я не могу, не могу, клянусь душой
I been dealing with this shit since I was 15 years old
Я живу с этим с 15 лет
I been fighting demons in my fucking head since my papa been gone
Я борюсь с демонами в голове с тех пор, как папа ушёл
And it's been fucking with me
И это давит на меня
I made a promise to do it all and it's fucking with me
Я дал обещание добиться всего, и это гложет меня
Fulfill my dreams, I don't see that shit happening no time soon
Исполнить мечты не вижу, чтобы это случилось скоро
When I look up, I see blood in the sky
Когда смотрю вверх, вижу кровь в небе
When I look up, I got tears in my eyes
Когда смотрю вверх, слёзы на глазах
When I look down, I see dreams and goals
Когда смотрю вниз, вижу мечты и цели
Fancy clothes, Cars, and hoes
Дорогая одежда, тачки и девушки
If you fuck with me, like you say, it'll show a little bit
Если ты со мной, как говоришь, покажи это
I ain't made it that far to put no scars on my wrist
Я прошёл слишком far, чтобы царапать запястья
But that thought come around every now and then
Но эта мысль приходит иногда
But then I snap up out this shit, it's time to get it in
Но потом я выхожу из этого, время действовать
I got a grind for what I want, gotta grind for what I need
У меня есть стремление к тому, что хочу, и к тому, что нужно
Will you hear my prayers, I been begging on my knees
Услышишь ли мои молитвы, я begging на коленях
They say I need a therapist, but I really don't
Говорят, мне нужен therapist, но нет
I'd rather hop on beats and let my pain fucking go
Лучше запрыгнуть на бит и выпустить боль





Writer(s): Ss Maurii


Attention! Feel free to leave feedback.