Lyrics and translation Maurizio Inzaghi feat. Philippe Heithier - Searching for Love (Dave Kurtis Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Searching for Love (Dave Kurtis Mix)
В поисках любви (Dave Kurtis Mix)
I
was
searching
for
love
Я
искал
любовь,
For
someone
like
you
Искал
такую,
как
ты.
Too
many
time
past
by
Много
времени
прошло,
But
now
I
found
you
Но
теперь
я
нашёл
тебя.
I
was
searching
for
love
Я
искал
любовь,
For
someone
like
you
Искал
такую,
как
ты.
Too
many
time
past
by
Много
времени
прошло,
But
now
I
found
you
Но
теперь
я
нашёл
тебя.
I
was
searching
for
love
Я
искал
любовь,
For
someone
like
you
Искал
такую,
как
ты.
Too
many
time
past
by
Много
времени
прошло,
But
now
I
found
you
Но
теперь
я
нашёл
тебя.
I
was
searching
for
love
Я
искал
любовь,
For
someone
like
you
Искал
такую,
как
ты.
Too
many
time
past
by
Много
времени
прошло,
But
now
I
found
you
Но
теперь
я
нашёл
тебя.
Now
I
found
you
Теперь
я
нашёл
тебя.
You're
in
my
heart
Ты
в
моём
сердце,
You're
in
my
mind
В
моих
мыслях.
You
are
the
one
Ты
та
самая,
I
have
ever
wanted
to
find
Которую
я
всегда
хотел
найти.
You're
in
my
heart
Ты
в
моём
сердце,
You're
in
my
mind
В
моих
мыслях.
You
are
the
one
Ты
та
самая,
I
have
ever
wanted
to
find
Которую
я
всегда
хотел
найти.
I
was
searching
for
love...
Я
искал
любовь...
When
I
met
you
girl
Когда
встретил
тебя,
девочка
моя.
You've
been
in
love
with
my
friend
Ты
была
влюблена
в
моего
друга,
You
crossed
my
eyes
Ты
прошла
мимо,
I
coudn't
understand
Я
не
мог
понять,
Whe
my
heart
start
beating
Почему
моё
сердце
забилось
чаще,
When
you
told
me
your
name
Когда
ты
назвала
мне
своё
имя.
My
first
thought
was
Моя
первая
мысль
была:
When
I
will
see
you
again?
"Когда
я
увижу
тебя
снова?"
Now
I'm
searching
for
love
Теперь
я
ищу
любовь,
For
someone
like
you
Ищу
такую,
как
ты.
To
many
times
past
by
Много
раз
проходил
мимо,
But
now
I
found
you
Но
теперь
нашёл
тебя.
I'm
searching
for
love
Я
ищу
любовь,
For
someone
like
you
Ищу
такую,
как
ты.
To
many
times
past
by
Много
раз
проходил
мимо,
But
now
I
found
you
Но
теперь
я
нашёл
тебя.
You're
in
my
heart
Ты
в
моём
сердце,
You're
in
my
mind
В
моих
мыслях.
You
are
the
one
Ты
та
самая,
I
have
ever
wanted
to
find
Которую
я
всегда
хотел
найти.
You're
in
my
heart
Ты
в
моём
сердце,
You're
in
my
mind
В
моих
мыслях.
You
are
the
one
Ты
та
самая,
I
have
ever
wanted
to
find
Которую
я
всегда
хотел
найти.
When
I
met
you
girl
Когда
я
встретил
тебя,
девочка
моя,
You've
been
in
love
with
my
friend
Ты
была
влюблена
в
моего
друга,
You
crossed
my
eyes
Ты
прошла
мимо,
I
coudn't
understand
Я
не
мог
понять,
When
my
hearts
start
beating
Когда
моё
сердце
забилось
чаще,
When
you
told
me
your
name
Когда
ты
назвала
мне
своё
имя.
My
first
thought
was
Моя
первая
мысль
была:
When
I
will
see
you
again?
"Когда
я
увижу
тебя
снова?"
I
was
searching
for
love
...
Я
искал
любовь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Goedicke, Maurizio Inzaghi, Phillipe Buehler
Attention! Feel free to leave feedback.