La Amante Perfecta - Mauro Calderon translation in German

La Amante Perfecta

Cuando amaneces a mi lado
Cuando un beso me regalas
Cuando siento tu fragancia
Junto a mí
Cuando el sonido de tu beso
Me despierta
Yo comprendo que eres mi motivo
Mi amante perfecta
Mi mejor amor
Haces más cortos mis días
Sabes llenar mis caprichos
En mí no olvidas errores
A todo dices que sí
Siempre sí
Cuando en tus manos
Siento fuego
Yo divido tu suspiro
Y deseo que la noche
Llegue al fin
Cuando me muero por besarte
Y contemplarte
Yo comprendo que eres mi motivo
Mi amante perfecta
Mi mejor amor

Die Perfekte Geliebte

Wenn du an meiner Seite erwächst
Wenn du mir einen Kuss schenkst
Wenn ich dein Duft spüre
Bei mir
Wenn das Geräusch deines Kusses
Mich weckt
Verstehe ich, dass du mein Grund bist
Meine perfekte Geliebte
Meine beste Liebe
Du machst meine Tage kürzer
Du weißt meine Launen zu füllen
Bei mir vergisst du keine Fehler
Zu allem sagst du ja
Immer ja
Wenn in deinen Händen
Ich Feuer spüre
Ich teile deinen Seufzer
Und wünsche, dass die Nacht
Endlich kommt
Wenn ich danach brenne, dich zu küssen
Und dich zu betrachten
Verstehe ich, dass du mein Grund bist
Meine perfekte Geliebte
Meine beste Liebe