Mauro Calderon - Mucho Corazón - translation of the lyrics into Russian

Mucho Corazón - Mauro Calderontranslation in Russian




Mucho Corazón
Много Сердца
Di si encontraste en mi pasado una razón
Скажи, нашла ли в прошлом ты причину
Para quererme o para olvidarme
Чтоб полюбить иль позабыть меня
Pides cariño, pides olvido
Ты просишь нежность, просишь ты забвенье
Si te conviene, no llames corazón
Коль выгодно, не зови любовью
Lo que tienes
То, что в тебе
De mi pasado preguntas todo, que cómo fue
О прошлом всё допытываешься, как было
Si antes de amar, debe tenerse fe
Что прежде веры надо для любви
Dar por un querer la vida misma sin morir
Отдать за чувство жизнь, но не погибнуть
Eso es cariño, no lo que hay en ti
Вот нежность, а не то, что в тебе есть
Yo para querer no necesito una razón
Мне для любви не нужен повод
Me sobra mucho, pero mucho corazón
Лишь сердце, много сердца у меня
De mi pasado preguntas todo, que cómo fue
О прошлом всё допытываешься, как было
Si antes de amar, debe tenerse fe
Что прежде веры надо для любви
Dar por un querer la vida misma sin morir
Отдать за чувство жизнь, но не погибнуть
Eso es cariño, no lo que hay en ti
Вот нежность, а не то, что в тебе есть
Yo para querer no necesito una razón
Мне для любви не нужен повод
Me sobra mucho, pero mucho corazón
Лишь сердце, много сердца у меня





Writer(s): Emma Elena Valdelamar Casarin


Attention! Feel free to leave feedback.