Un Minuto - Mauro Calderon translation in Russian

Un Minuto

Quisiera estar
Cerca de ti
Ciertos momentos
Para saber
A dónde van
Tus pensamientos
Cuando tú duermes
¿Qué cosa inquieta tu dulce sueño?
Si cuando ríes
O cuando lloras
¿Qué es lo que piensas?
Quisiera estar
Dentro de ti
Sólo un minuto
Para saber
Quién es tu amor
En este mundo
Pensar en ti
Sentirme en ti
Y en ese instante
Estar en ti
Como tú estás
En mí
Cuando tú duermes
¿Qué cosa inquieta tu dulce sueño?
Si cuando ríes
O cuando lloras
¿Qué es lo que piensas?
Quisiera estar
Dentro de ti
Sólo un minuto
Para saber
Quién es tu amor
En este mundo
Pensar en ti
Ser para ti
Y en ese instante
Estar en ti
Como tú estás
En mí

Одна минута

Хотел бы я быть
Рядом с тобой
В определённые мгновенья
Чтобы узнать
Куда плывут
Твои мысли
Когда ты спишь
Что тревожит твой сладкий сон?
Когда смеёшься
Иль плачешь ты
О чём ты думаешь?
Хотел бы я
Внутри тебя
Всего минуту
Чтоб познать
Кто твоя любовь
В этом мире
Думать о тебе
Чувствовать в тебе себя
И в это мгновенье
Быть в тебе
Как ты сама
Во мне
Когда ты спишь
Что тревожит твой сладкий сон?
Когда смеёшься
Иль плачешь ты
О чём ты думаешь?
Хотел бы я
Внутри тебя
Всего минуту
Чтоб познать
Кто твоя любовь
В этом мире
Думать о тебе
Быть для тебя
И в это мгновенье
Быть в тебе
Как ты сама
Во мне