Lyrics and translation Mauro Castillo - A Las Familias
A Las Familias
Aux Familles
Se
pasa
la
vida
buscando
lo
q
no
ha
tenido,
buscando
una
entra
buscando
On
passe
sa
vie
à
chercher
ce
qu'on
n'a
pas
eu,
à
chercher
une
entrée,
à
chercher
Un
comienso
piensa
q
el
no
a
salido.
Un
commencement,
on
pense
que
l'on
n'est
pas
sorti.
Se
va
entre
las
calles
queriendo
encontrar
On
se
balade
dans
les
rues
en
quête
de
El
olvido
porque
la
esperanza
se
ba
y
no
le
alcanza
porq
mucho
a
sufrido
y
no
es
corto
el
camico,
es
mi
corazon
q
lucha
toditos
los
dias,
porque
a
ella
su
alma
se
pasa
la
vidaaaa,
aun
q
la
fe
es
lo
importante,
porq
inportante
es
creer
en
un
futuro
en
los
mejores
dias
oh
oh
L'oubli
parce
que
l'espoir
s'en
va
et
ne
suffit
pas,
parce
que
l'on
a
beaucoup
souffert,
et
le
chemin
n'est
pas
court.
C'est
mon
cœur
qui
se
bat
chaque
jour,
parce
que
son
âme
passe
sa
vie
à
te
trouver,
même
si
la
foi
est
l'important,
car
il
est
important
de
croire
en
un
futur,
en
des
jours
meilleurs
oh
oh
En
los
mejores
dias
oh
oh,
me
paso
lo
vida
En
des
jours
meilleurs
oh
oh,
j'ai
passé
ma
vie
Sintiendo
la
vida
de
prisa
me
voy
paso
a
paso
siguiendo
la
pista
detras
de
tu
sonrisa,
À
ressentir
la
vie
à
toute
allure,
je
m'en
vais
pas
à
pas,
suivant
la
trace
de
ton
sourire,
Me
importa
muy
poco
si
es
de
noche
si
es
de
dia
sigo
hasia
delante
encontrando
respuestas
amor,
techo
y
comida
Je
m'en
fiche
si
c'est
la
nuit
ou
le
jour,
je
continue
d'avancer
en
trouvant
des
réponses,
l'amour,
un
toit
et
de
la
nourriture
Porque
tu
eres
mi
motivo
nada
me
limita
Parce
que
toi
tu
es
mon
motif,
rien
ne
me
limite
Me
encanta
verte
sonreir
se
me
pasa
la
vida
queriendo
tenerte
serca
para
haci
vernos
crecer
todos
los
dias
como
una
gran
familia
oh
oh
J'adore
te
voir
sourire,
j'ai
passé
ma
vie
à
vouloir
t'avoir
près
de
moi,
pour
ainsi
nous
voir
grandir
chaque
jour
comme
une
grande
famille
oh
oh
Q
vivan
las
familias
oh
oh
Vive
les
familles
oh
oh
Desile
q
abra
q
soy
yo
Mauro
Castillo
Dis-leur
que
c'est
moi,
Mauro
Castillo
Mauro
Castillo
Mauro
Castillo
Q
el
amor
llegue
hasta
el
cielo
y
q
siga
q
siga
q
vivan
las
familas
Que
l'amour
atteigne
le
ciel
et
continue,
continue,
vive
les
familles
Creciendo
x
el
sendero
de
la
vida
q
vivan
Croissant
sur
le
chemin
de
la
vie,
vive
Las
familias
y
q
el
camino
lo
haga
la
fe
dia
a
dia
q
vivan
las
familias
hay
q
viva
la
familia
tuya
y
q
viva
la
familia
mia
Les
familles,
et
que
la
foi
guide
le
chemin
jour
après
jour,
vive
les
familles,
que
ta
famille
vive
et
que
ma
famille
vive
Q
vivan
las
familias
aunq
la
meta
esta
muy
lejos
todavia
q
vivan
las
familias
Vive
les
familles,
même
si
le
but
est
encore
loin,
vive
les
familles
Oh
oh
oh
oh
q
sigan
q
vivan
q
vivan
las
familias
y
llegare
llegare
llegare
q
vivan
las
familias
hasta
la
sima
y
llegare
llegare
llegare
Oh
oh
oh
oh,
continuez,
vivez,
vivez
les
familles,
et
j'arriverai,
j'arriverai,
j'arriverai,
vive
les
familles,
jusqu'au
sommet,
et
j'arriverai,
j'arriverai,
j'arriverai
Soy
yo
Mauro
Castillo
Mauro
Castillo
C'est
moi
Mauro
Castillo,
Mauro
Castillo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mauricio Castillo Rivas
Attention! Feel free to leave feedback.