Mauro Castillo - Te Busco y No Te Encuentro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mauro Castillo - Te Busco y No Te Encuentro




Te Busco y No Te Encuentro
Je te cherche et je ne te trouve pas
Te busco, te busco, te busco y no te encuentro
Je te cherche, je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas
Te canto, te canto, te canto y no me escuchas
Je te chante, je te chante, je te chante et tu ne m'écoutes pas
Hasta donde debo yo ir para encontrarte
Jusqu'où dois-je aller pour te trouver
Dime hasta cuando debo seguir en esta lucha
Dis-moi jusqu'à quand je dois continuer ce combat
Mis ojos brillan con la esperanza de un día poder mirarte
Mes yeux brillent d'espoir de pouvoir un jour te regarder
Y cada noche espero con ansias en mi sueños encontrarte
Et chaque nuit j'attends avec impatience de te retrouver dans mes rêves
Sentirte cerca de mi
Te sentir près de moi
Y nunca jamás dejarte
Et ne jamais te laisser partir
Te busco por las calles sin parar
Je te cherche dans les rues sans arrêt
Por los ríos y en el mar
Le long des rivières et dans la mer
En el cielo y el infierno de mi soledad
Dans le ciel et l'enfer de ma solitude
Te busco y aun conservo la esperanza de un amor que no se cansa
Je te cherche et j'ai encore l'espoir d'un amour qui ne se lasse pas
De seguirte hasta la saciedad
De te suivre jusqu'à satiété
Y así yo te busco, te busco y no te encuentro oh oh oh
Et ainsi je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas oh oh oh
Y así yo te busco, te busco y no te encuentro oh oh oh
Et ainsi je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas oh oh oh
Y así yo te busco, te busco y no te encuentro oh oh oh
Et ainsi je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas oh oh oh
Dime hasta donde tengo que ir
Dis-moi jusqu'où dois-je aller
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Te busco, te busco, te busco y no te encuentro
Je te cherche, je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas
Y así te canto, te canto, te canto y no me escuchas
Et ainsi je te chante, je te chante, je te chante et tu ne m'écoutes pas
Hasta donde debo seguir en esta lucha
Jusqu'où dois-je continuer ce combat
Y es que te busco por las calles sin parar
Et je te cherche dans les rues sans arrêt
Por los ríos y en el mar
Le long des rivières et dans la mer
En el cielo y el infierno de mi soledad
Dans le ciel et l'enfer de ma solitude
Te busco y aun conservo la esperanza de un amor que no se cansa
Je te cherche et j'ai encore l'espoir d'un amour qui ne se lasse pas
De seguirte hasta la saciedad
De te suivre jusqu'à satiété
Camina que hasta aquí no mas
Marche jusqu'ici et pas plus loin
Y así yo te busco, te busco y no te encuentro oh oh oh
Et ainsi je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas oh oh oh
Y así yo te busco, te busco y no te encuentro oh oh oh
Et ainsi je te cherche, je te cherche et je ne te trouve pas oh oh oh
Sigo buscando el amor
Je continue à chercher l'amour
Ábreme la puerta de tu corazon
Ouvre-moi la porte de ton cœur
Que soy yo Mauro Castillo, Mauro Castillo
C'est moi Mauro Castillo, Mauro Castillo
Con un tumbao diferente
Avec un style différent





Writer(s): Santiago Jimenez Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.