Lyrics and translation Mauro Cotta - Foi Assim

Foi Assim

Que surpresa agradável
Eu aqui de frente com você
Nessa festa de amigos
Todos dançando pra valer

E que tal se a gente
Se entrosasse pra dançar
E no meio da dança
Você deixasse eu lhe beijar

E foi assim, foi assim
Que renasceu nosso amor
Numa festa de amigos
Onde a gente dançou

E entre abraços e beijos
Muito papo rolou
E voltou a ser forte
O nosso caso de amor

Que surpresa agradável
Eu aqui de frente com você
Nessa festa de amigos
Todos dançando pra valer

E que tal se a gente
Se entrosasse pra dançar
E no meio da dança
Você deixasse eu lhe beijar

E foi assim, foi assim
Que renasceu nosso amor
Numa festa de amigos
Onde a gente dançou

E entre abraços e beijos
Muito papo rolou
E voltou a ser forte
O nosso caso de amor

E foi assim, foi assim
Que renasceu nosso amor
Numa festa de amigos
Onde a gente dançou

E entre abraços e beijos
Muito papo rolou
E voltou a ser forte...

Вот так

Какой приятный сюрприз,
Я здесь, напротив тебя,
На этой вечеринке друзей,
Все танцуют на славу.

А что, если бы мы
Сблизились, чтобы потанцевать,
И в середине танца
Ты бы позволила мне тебя поцеловать.

И вот так, вот так
Возродилась наша любовь,
На вечеринке друзей,
Где мы танцевали.

И между объятиями и поцелуями
Было много разговоров,
И снова стала сильной
Наша история любви.

Какой приятный сюрприз,
Я здесь, напротив тебя,
На этой вечеринке друзей,
Все танцуют на славу.

А что, если бы мы
Сблизились, чтобы потанцевать,
И в середине танца
Ты бы позволила мне тебя поцеловать.

И вот так, вот так
Возродилась наша любовь,
На вечеринке друзей,
Где мы танцевали.

И между объятиями и поцелуями
Было много разговоров,
И снова стала сильной
Наша история любви.

И вот так, вот так
Возродилась наша любовь,
На вечеринке друзей,
Где мы танцевали.

И между объятиями и поцелуями
Было много разговоров,
И снова стала сильной...