Cieli neri (with Samuel Romano) - Mauro Ermanno Giovanardi translation in German

Cieli neri (with Samuel Romano)

Scegli me fra i tuoi re
Un vortice ci avvolgerà
Ti prenderò, se mi vuoi
Danzammo in due
Lei se ne andò ed io ora

Ho i ricordi chiusi in te
La tristezza dentro me
Tra due mani, le mie

Di lacrime poi si bagnò
Il regno che ho chiesto a te, ed ora

Ho i ricordi chiusi in te
La tristezza dentro me
Tra due mani, le mie
Sono i cieli neri che, io so
Non si scioglieranno più

Schwarze Himmel (mit Samuel Romano)

Wähle mich unter deinen Königen
Ein Wirbel wird uns umhüllen
Ich nehme dich, wenn du mich willst
Wir tanzten zu zweit
Sie ging fort und ich jetzt

Habe die Erinnerungen in dir verschlossen
Die Traurigkeit in mir
Zwischen zwei Händen, meinen

Mit Tränen benetzte sich dann
Das Königreich, das ich von dir erbat, und jetzt

Habe die Erinnerungen in dir verschlossen
Die Traurigkeit in mir
Zwischen zwei Händen, meinen
Es sind die schwarzen Himmel, die, ich weiß
Sich nicht mehr auflösen werden