Mauro Henrique - Melhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mauro Henrique - Melhor




Melhor
Meilleur
A vida não sabe esperar
La vie ne sait pas attendre
Passa depressa que ninguém
Elle passe vite, personne ne voit
Passamos tempo julgando e alguém vai julgar você
On passe du temps à juger et quelqu'un te jugera
Mas não importa o que vão falar
Mais peu importe ce qu'ils diront
Nem o que vão pensar de você
Ni ce qu'ils penseront de toi
continue olhando pra Aquele que tudo
Continue juste à regarder Celui qui voit tout
Deus que conhece
Seul Dieu connaît
Deus que consegue
Seul Dieu peut
Saber de verdade quem é você
Savoir vraiment qui tu es
Na caminhada temos que entender
Sur le chemin, il faut comprendre
Que é o nosso olhar que tem que mudar
Que c'est notre regard qui doit changer
Ao renovar nossas mentes
En renouvelant nos esprits
Deus vemos em todos, Deus está em todo lugar
Nous voyons Dieu en tous, Dieu est partout
E não importa o que vão dizer
Et peu importe ce qu'ils diront
Nem o que vão pensar de você
Ni ce qu'ils penseront de toi
continue olhando e acreditando
Continue juste à regarder et à croire
Que é Nele que somos melhor
Que c'est en Lui que nous sommes meilleurs
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente pode ser
On peut être
Se é Deus que faz podemos ser melhor
Si c'est Dieu qui fait, nous pouvons être meilleurs
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente pode ser
On peut être
Se é Deus que faz podemos
Si c'est Dieu qui fait, nous pouvons
Na caminhada temos que entender
Sur le chemin, il faut comprendre
Que é o nosso olhar que tem que mudar
Que c'est notre regard qui doit changer
Ao renovar nossas mentes
En renouvelant nos esprits
Deus vemos em todos, Deus está em todo lugar
Nous voyons Dieu en tous, Dieu est partout
E não importa o que vão dizer
Et peu importe ce qu'ils diront
Nem o que vão pensar de você
Ni ce qu'ils penseront de toi
continue olhando além e crendo
Continue juste à regarder au-delà et à croire
Que é Nele que somos melhor
Que c'est en Lui que nous sommes meilleurs
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente pode ser
On peut être
Se é Deus que faz podemos ser melhor
Si c'est Dieu qui fait, nous pouvons être meilleurs
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente...
On...
Deixe Ele trabalhar
Laisse-Le travailler
Deus pode te mudar
Dieu peut te changer
E ele te deixará mais leve
Et il te rendra plus léger
Deixe Ele trabalhar
Laisse-Le travailler
Deus pode te mudar
Dieu peut te changer
E ele te deixará mais leve
Et il te rendra plus léger
(Só Deus que conhece) Deixe Ele trabalhar
(Seul Dieu connaît) Laisse-Le travailler
(Só Deus que consegue) Deus pode te mudar
(Seul Dieu peut) Dieu peut te changer
(Saber de verdade quem é você) E ele te deixará mais leve
(Savoir vraiment qui tu es) Et il te rendra plus léger
(Só Deus que conhece) Deixe Ele trabalhar
(Seul Dieu connaît) Laisse-Le travailler
(Só Deus que consegue) Deus pode te mudar
(Seul Dieu peut) Dieu peut te changer
(Saber de verdade quem é você) E ele te deixará mais leve
(Savoir vraiment qui tu es) Et il te rendra plus léger
(Só Deus que conhece) Deixe Ele trabalhar
(Seul Dieu connaît) Laisse-Le travailler
(Só Deus que consegue) Deus pode te mudar
(Seul Dieu peut) Dieu peut te changer
(Saber de verdade quem é você) E ele te deixará mais leve
(Savoir vraiment qui tu es) Et il te rendra plus léger
Melhor
Meilleur
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente...
On...
Podemos ser melhor
Nous pouvons être meilleurs
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente pode ser
On peut être
Se é Deus que faz podemos ser melhor
Si c'est Dieu qui fait, nous pouvons être meilleurs
A gente pode ser, pode ser melhor
On peut être, on peut être meilleur
A gente pode ser melhor
On peut être meilleur
Deus faz a gente ser melhor
Dieu nous fait être meilleur
A gente pode ser
On peut être
Se é Deus que faz podemos ser melhor
Si c'est Dieu qui fait, nous pouvons être meilleurs
A gente pode ser, pode ser
On peut être, on peut être
Podemos ser
Nous pouvons être





Writer(s): Mauro Henrique


Attention! Feel free to leave feedback.