Mauro Henrique - Paz de Espírito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mauro Henrique - Paz de Espírito




Paz de Espírito
Душевный покой
Toda realeza em seu nobre altar
Вся королевская власть на своём благородном алтаре
Assim de repente se afoga nas ondas do mar
Вдруг тонет в морских волнах
E esse mesmo mar não faz voltar
И это море уже не возвращает
Tanta prepotência que o homem mantinha no olhar
Всё то высокомерие, что человек хранил во взгляде
Foi Deus quem quis assim
Так решил Бог
Cada folha no jardim
Каждый лист в саду
Foi teu filho quem te escolheu
Это твой сын выбрал тебя
Pra vida linda aqui, woh-oh
Для прекрасной жизни здесь, о-о
Tão linda aqui, eh-eh
Такой прекрасной здесь, э-э
Faça suas preces te levantar
Пусть твои молитвы поднимут тебя
Saiba que o universo agora te ouve falar
Знай, что вселенная сейчас слышит тебя
Deixa que a verdade aparecerá
Позволь правде открыться
Mesmo que as pessoas prefiram não acreditar
Даже если люди предпочитают не верить
Que foi Deus quem quis assim
Что так решил Бог
Pra tudo tem um fim
Всему есть конец
Foi teu filho que escolheu
Это твой сын выбрал
Pra vida linda aqui, woh-oh
Для прекрасной жизни здесь, о-о
Tão linda aqui, yeh-eh
Такой прекрасной здесь, е-е
Dólar pra comprar paz de espírito
Доллары, чтобы купить душевный покой
Não se vende o paraíso
Рай не продаётся
Dólar pra comprar paz de espírito
Доллары, чтобы купить душевный покой
Não se vende o paraíso
Рай не продаётся
Faça suas preces te levantar
Пусть твои молитвы поднимут тебя
Saiba que o universo agora te ouve falar
Знай, что вселенная сейчас слышит тебя
Deixa que a verdade aparecerá
Позволь правде открыться
Mesmo que as pessoas prefiram não acreditar
Даже если люди предпочитают не верить
Que foi Deus quem quis assim
Что так решил Бог
Cada folha no jardim
Каждый лист в саду
Foi teu filho quem te escolheu
Это твой сын выбрал тебя
Pra vida linda aqui, woh-oh
Для прекрасной жизни здесь, о-о
Tão linda aqui, yeh-eh
Такой прекрасной здесь, е-е
Deixa que a sombra se transforme em luz
Позволь тени превратиться в свет
Deixa brilhar
Позволь сиять
Espera que o amor te seduz o olhar
Жди, когда любовь пленит твой взгляд
Dólar pra comprar paz de espírito
Доллары, чтобы купить душевный покой
Não se vende o paraíso
Рай не продаётся
Dólar pra comprar paz de espírito
Доллары, чтобы купить душевный покой
Não se vende o paraíso
Рай не продаётся
Deixa que a sombra se transforme em luz
Позволь тени превратиться в свет
Deixa brilhar
Позволь сиять
Espera que o amor te seduz o olhar
Жди, когда любовь пленит твой взгляд





Writer(s): Marcus Menna


Attention! Feel free to leave feedback.