Lyrics and translation Mauro Nardi - Bandiera gialla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bandiera gialla
Жёлтый флаг
Sì
questa
sera
è
festa
grande,
Да,
сегодня
вечером
большой
праздник,
Noi
scendiamo
in
pista
subito
Мы
сразу
выходим
на
танцпол
E
se
vuoi
divertirti
vieni
qua,
И
если
ты
хочешь
повеселиться,
иди
сюда,
Ti
terremo
fra
di
noi
e
ballerai...
Мы
примем
тебя
в
свою
компанию,
и
ты
будешь
танцевать...
Finché
vedrai
Пока
не
увидишь,
Sventolar
bandiera
gialla
Как
развевается
жёлтый
флаг
Tu
saprai
che
qui
si
balla
Ты
будешь
знать,
что
здесь
танцуют
Ed
il
tempo
volerà...
И
время
пролетит
незаметно...
Quando
c′è
bandiera
gialla
Когда
развевается
жёлтый
флаг,
Che
la
gioventù
è
bella
Что
молодость
прекрасна
E
il
tuo
cuore
batterà.
И
твоё
сердце
будет
биться
чаще.
Quelli
che
non
ci
voglion
bene
Те,
кто
нас
не
любят,
è
perché
non
si
ricordano
Просто
не
помнят,
Di
esser
stati
ragazzi
giovani
Каково
быть
молодыми
ребятами
O
di
aver
avuto
già
Или
что
у
них
тоже
когда-то
был
La
nostra
età...
Наш
возраст...
Finché
vedrai
Пока
не
увидишь,
Sventolar
bandiera
gialla
Как
развевается
жёлтый
флаг
Tu
saprai
che
qui
si
balla
Ты
будешь
знать,
что
здесь
танцуют
Ed
il
tempo
volerà...
И
время
пролетит
незаметно...
Quando
c'è
bandiera
gialla
Когда
развевается
жёлтый
флаг,
Che
la
gioventù
è
bella
Что
молодость
прекрасна
E
il
tuo
cuore
batterà.
И
твоё
сердце
будет
биться
чаще.
Finché
vedrai
Пока
не
увидишь,
Sventolar
bandiera
gialla
Как
развевается
жёлтый
флаг
Tu
saprai
che
qui
si
balla
Ты
будешь
знать,
что
здесь
танцуют
Ed
il
tempo
volerà...
И
время
пролетит
незаметно...
Quando
c′è
bandiera
gialla
Когда
развевается
жёлтый
флаг,
Che
la
gioventù
è
bella
Что
молодость
прекрасна
E
il
tuo
cuore
batterà.
И
твоё
сердце
будет
биться
чаще.
Bandiera
gialla...
Жёлтый
флаг...
Che
qui
si
balla
e
il
tempo
volerà
Здесь
танцуют,
и
время
пролетит
незаметно
Bandiera
gialla...
Жёлтый
флаг...
Che
qui
si
balla
e
il
tempo
volerà
Здесь
танцуют,
и
время
пролетит
незаметно
Bandiera
gialla...
Жёлтый
флаг...
Che
qui
si
balla
e
il
tempo
volerà
Здесь
танцуют,
и
время
пролетит
незаметно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicola Salerno, Alberto Testa, Arthur Lawrence Kornfeld, Steven Duboff
Attention! Feel free to leave feedback.