Lyrics and translation Mauro Nardi - Stella ennamorada

Stella ennamorada

Goccia di caffè, caduta miez'o mare, parlami di te.
Te guardo e cchiù me piaci, tu ma chi sì?!
Ca m'appicci mille brividi, nè ma pecchè?!
Io te veco e torno a nascere.
Balli e le trecce sulle spalle 'e muovi a tiempo 'e musica,
Sei magica, mentre le tue anche leggere ondeggianti,
Mettiteve a ballà.
Stella ennamorada,
Non te chiedo nada, solo una bachata pè abballà cu ttè.
Stella ennamorada,
Sei sulla mia strada, dinte a chesta vita ce mancavi tu.
Toccami le mani, toccami la bocca,
La mia pelle scotta pè sta voglia 'e te.
Stella ennamorada,
Splendida e dorata, nun esiste nata bella comme a ttè.
Parte dentro te, il tempo del lavoro vengo appriesso a ttè,
Comme me dice 'o core, tu ma chi sì ca me stai rubanno st'anema?!
Io ma chi so ca pè ttè me sento 'e perdere?!
Balli e le gambe affusionate un fascino magnetico, mi attirarano.
Passo dopo passo, girando girando, te sciuoglie mpietto a mmè.
Stella ennamorada,
Non te chiedo nada, solo una bachata pè abballà cu ttè.
Stella ennamorada,
Sei sulla mia strada, dinte a chesta vita ce mancavi tu.
Toccami le mani, toccami la bocca,
La mia pelle scotta pè sta voglia 'e te.
Stella ennamorada,
Splendida e dorata, nun esiste nata bella comme a ttè.
(STRUMENTALE)
Sei magica, sei splendida!!!
Toccami le mani...
Sei magica, sei splendida!!!
Toccami le mani...
Sei magica, sei splendida!!!
Toccami le mani.
Sei magica, sei splendida!!!

Stella ennamorada

Goutte de café, tombée en plein milieu de la mer, parle-moi de toi.
Je te regarde et je t'aime encore plus, qui es-tu ?
Tu me donnes mille frissons, pourquoi ?
Je te vois et je renais.
Tu danses et tes tresses sur tes épaules bougent au rythme de la musique,
Tu es magique, alors que tes hanches légères ondulent,
On commence à danser.
Étoile amoureuse,
Je ne te demande rien, juste une bachata pour danser avec toi.
Étoile amoureuse,
Tu es sur mon chemin, dans cette vie, il me manquait toi.
Touche-moi les mains, touche-moi la bouche,
Ma peau brûle pour cette envie de toi.
Étoile amoureuse,
Splendide et dorée, il n'y a personne de plus belle que toi.
Le temps du travail s'en va, je viens vers toi,
Comme mon cœur me le dit, qui es-tu, qui me voles mon âme ?
Qui suis-je pour toi, que je sens que je vais me perdre ?
Tu danses et tes jambes délicates ont un charme magnétique, elles m'attirent.
Pas à pas, tournant et tournant, tu te fondes contre moi.
Étoile amoureuse,
Je ne te demande rien, juste une bachata pour danser avec toi.
Étoile amoureuse,
Tu es sur mon chemin, dans cette vie, il me manquait toi.
Touche-moi les mains, touche-moi la bouche,
Ma peau brûle pour cette envie de toi.
Étoile amoureuse,
Splendide et dorée, il n'y a personne de plus belle que toi.
(INSTRUMENTAL)
Tu es magique, tu es magnifique !!!
Touche-moi les mains...
Tu es magique, tu es magnifique !!!
Touche-moi les mains...
Tu es magique, tu es magnifique !!!
Touche-moi les mains.
Tu es magique, tu es magnifique !!!