Lyrics and translation Mauro Nardi - Sto murenne

Sto murenne

E sto cercan e capi se pe me mpr ancora
E sto cercan e capi se mo tutt e fernut
Si chist amore pe nuje e ancora sincer
O ce piglia in giro sultant e nun ci o fa capi
Gira e rigira st ammor nun ten respir
Teng i pensier brugliat e st ammor sbagliat
Tu ca fai fint e rurmi mentr song scitat
E pens ca chesta storia e tutta sbagliat
Sto murenn, sto suffren rinda niente,
Tu me pienz quannu tu nun pienzi a niente
Sto murenn sto suffren io pe niente
Tu m accir e io te ric nun fa niente.

Je meurs

Je cherche des réponses, je me demande si tu m'aimes encore
Je cherche des réponses, je me demande si tout est fini maintenant
Si cet amour pour nous est toujours sincère
Ou si tu te moques juste de moi et que tu ne veux pas que je le sache
Tourne et retourne, cet amour n'a pas d'air
Mes pensées sont brûlées et cet amour est une erreur
Tu fais semblant de dormir pendant que je suis réveillé
Et tu penses que cette histoire est toute fausse
Je meurs, je souffre pour rien,
Tu penses à moi quand tu ne penses à rien
Je meurs, je souffre pour rien
Tu me touches et je te dis de ne rien faire.