Lyrics and translation Mauro Pagani feat. Teresa De Sio - Argiento (with Teresa De Sio)
Lunella
argiento
′e
notte
chiara
Petite
lune
d'argent
dans
la
nuit
claire
'E
stelle
te
fanno
′a
'ricchin
d'oro
Les
étoiles
te
servent
de
boucles
d'oreilles
d'or
Lancelle
′e
latta
iucanno
a
fa
′e
stelle
Petites
lances
de
lait
qui
jouent
à
faire
les
étoiles
Ca
vann
remanno
int'all′acqua
scura
Qui
rament
dans
l'eau
sombre
Addoran'e
limune
Les
citrons
sentent
bon
E
o
pesce
dint′a
rezza
Et
le
poisson
dans
le
filet
Se
perde
a
mare
Se
perd
en
mer
Frunnella
de
luna
Petite
feuille
de
lune
Venuta
a
guardall
cu'
mico
Venue
à
le
regarder
avec
moi
Cu
ll′uocchie
a
la
finestra
Avec
les
yeux
à
la
fenêtre
Strignenneme
a
lu
cuscino
En
me
serrant
contre
l'oreiller
Se
sperde
la
nuttata
La
nuit
se
perd
E
l'aggia
passata
scetata
Et
je
l'ai
passée
éveillée
Piccola
luna
d'argento
nella
notte
chiara
Petite
lune
d'argent
dans
la
nuit
claire
Le
stelle
ti
fanno
da
orecchini
d′oro
Les
étoiles
te
servent
de
boucles
d'oreilles
d'or
Piccole
lance
di
latta
Petites
lances
de
lait
Che
giocano
a
fare
le
stelle
Qui
jouent
à
faire
les
étoiles
Remando
nell′acqua
scura
Reamant
dans
l'eau
sombre
Profumano
i
limoni
Les
citrons
sentent
bon
E
il
pesce
nella
rete
Et
le
poisson
dans
le
filet
Si
perde
a
mare
Se
perd
en
mer
Piccola
fronda
di
luna
Petite
feuille
de
lune
Venuta
a
guardarlo
con
me
Venue
à
le
regarder
avec
moi
Con
gli
occhi
alla
finestra
Avec
les
yeux
à
la
fenêtre
Stringendomi
al
cuscino
En
me
serrant
contre
l'oreiller
Si
perde
la
notte
La
nuit
se
perd
E
io
l'ho
passata
rimanendo
sveglia
Et
je
l'ai
passée
éveillée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.