Lyrics and translation Mauro Scocco - Dit Dagarna För Mig

Dit Dagarna För Mig

Det föll ett regn inatt
Jag länge väntat på
Jag tror det är ett tecken
Jag ser det i alla fall så

Alla gränser har öppnat
Jag ska gå mot söder
Och när morgonen kommer
Ser jag himlen som förblöder

Jag har inga planer
Ingen strategi
Jag bara går dit dagarna för mig
Och ser molnen segla förbi

(Ref) dit dagarna för mig
Dit ska jag gå
Kanske kan jag finna mig själv
Någonstans i det stora blå

Dit dagarna för mig
Och nätterna utan slut
Jag vandrar denna väg
Tills jag ser ett ljus

Så ställ inga frågor
Jag har inga svar att ge
Jag lämnar allt jag har bakom mig
Och hoppas att något skall ske

Jag har byggt detta luftslott
Vad det nu ska tjäna till
Att gå i dessa tysta rum
är inte vad jag vill

Och innan jag vet
Vilken väg jag kommer ta
Så går jag dit dagarna för mig
Och hoppas att allt blir bra

(Ref) dit dagarna för mig...

Туда, Куда Ведут Меня Дни

Этой ночью прошел дождь,
Которого я так долго ждал.
Думаю, это знак,
Во всяком случае, я вижу это так.

Все границы открыты,
Я отправлюсь на юг.
И когда наступит утро,
Я увижу небо, истекающее кровью зари.

У меня нет никаких планов,
Никакой стратегии.
Я просто иду туда, куда ведут меня дни,
И наблюдаю, как плывут облака.

(Припев) Туда, куда ведут меня дни,
Я отправлюсь.
Может быть, я смогу найти себя
Где-то в этой большой синеве.

Туда, куда ведут меня дни,
И ночи без конца.
Я иду по этой дороге,
Пока не увижу свет.

Так что не задавай вопросов,
Мне нечего ответить.
Я оставляю все позади
И надеюсь, что что-то произойдет.

Я построил этот замок из песка,
Зачем — сам не знаю.
Бродить по этим тихим комнатам —
Не то, чего я хочу.

И пока я не знаю,
Какой дорогой мне идти,
Я иду туда, куда ведут меня дни,
И надеюсь, что все будет хорошо.

(Припев) Туда, куда ведут меня дни...