Lyrics and translation Mauro Scocco - Säg ingenting

Säg ingenting

Sg ingenting, lt det bara vara
Lt oss vara i detta gonblick
Allt r som det ska
Lt allting vara i fokus
Var ingenstans och verallt
Vi r fjrilens vingar som slr
Vi r oceanens salt
Vi r seglet som slr i vinden
Vi r ingenstans och verallt

Sg ingenting
Hr bara regnet som droppar
Och tiden som skruvar sig
I tusen himlakroppar

Och fr en kort sekund
Fr du syn p nnting
En gata i dina drmmar
Den heter ingenting
Och du vill aldrig lmna
Och inte heller frst
Det stora mysteriet vi r
Rr ingen mnniska p

S sg ingenting, bara ge mig din hand
Vi flyger som fglarna
Till ett magiskt skymningsland
Dr tusen hemligheter
Str p linje i din hand

Ne dis rien

Ne dis rien, laisse simplement être
Laissons-nous être dans cet instant
Tout est comme il se doit
Laisse tout être au centre
Nulle part et partout
Nous sommes les ailes du papillon qui battent
Nous sommes le sel de l'océan
Nous sommes la voile qui bat dans le vent
Nous sommes nulle part et partout

Ne dis rien
Ecoute simplement la pluie qui goutte
Et le temps qui se tord
En mille corps célestes

Et pour une courte seconde
Tu vois quelque chose
Une rue dans tes rêves
Elle ne s'appelle rien
Et tu ne veux jamais partir
Et tu ne veux pas non plus comprendre
Le grand mystère que nous sommes
Aucun homme ne l'est

Alors ne dis rien, donne-moi juste ta main
Nous volons comme les oiseaux
Vers un pays crépusculaire magique
Où mille secrets
S'alignent dans ta main