Lyrics and translation Mauro - Can't Fight It No Longer

Can't Fight It No Longer

It's so wrong
It is good
Shakes me all up
Sets the mood
When it starts
All is rising
Like two dawns
On the horizon

Oh well here I sit
Guess I have to admit
She's the one that's stronger
Now I can't fight it no longer

Stuff that excites me
Might be slightly scary
But as long as I don't need
To keep my distance and feel weary
It's so much better
It's so much worse
But I'll take any lesson
Just to cope with your curse

Oh well here I sit...

Yeah

Je ne peux plus lutter

C'est tellement faux
C'est bon
Ça me secoue
Ça met l'ambiance
Quand ça commence
Tout monte
Comme deux aurores
À l'horizon

Oh bien, me voilà assis
J'imagine que je dois l'admettre
C'est toi qui es la plus forte
Maintenant, je ne peux plus lutter

Les choses qui m'excitent
Peuvent être légèrement effrayantes
Mais tant que je n'ai pas besoin
De garder mes distances et de me sentir las
C'est tellement mieux
C'est tellement pire
Mais j'accepterai toute leçon
Juste pour faire face à ton charme

Oh bien, me voilà assis...

Oui