Lyrics and translation Mauro - Mi Corazón es Tuyo

Mi Corazón es Tuyo

Estoy con mi soledad
Queriendo sentirme bien
Pero algo me falta, no están tus palabras
Aquellas que me daban fe

Vacío total, fatal
Hoy casi quiero morir
Pues en tu partida se fue así mi vida
Robaste mi felicidad

Devuélveme mi corazón esta noche
Devuélveme mi corazón, sin reproches
Devuélveme mi corazón
Presiento que esta noche voy a morir de amor

Devuélveme mi corazón esta noche
Devuélveme mi corazón, sin reproches
Devuélveme mi corazón
Presiento que esta noche voy a morir de amor

Recuerdos que me hacen mal
Y no los puedo borrar
Tu fotografía sonríe y me mira
Se burla de mi soledad

Devuélveme mi corazón esta noche
Devuélveme mi corazón, sin reproches
Devuélveme mi corazón
Presiento que esta noche voy a morir de amor

Devuélveme mi corazón esta noche
Devuélveme mi corazón
¡Esta noche!

Mon cœur est à toi

Je suis avec ma solitude
En essayant de me sentir bien
Mais il me manque quelque chose, tes mots ne sont pas là
Ceux qui me donnaient de la foi

Le vide total, fatal
Aujourd'hui, j'ai presque envie de mourir
Car avec ton départ, ma vie s'est envolée ainsi
Tu as volé mon bonheur

Rends-moi mon cœur ce soir
Rends-moi mon cœur, sans reproches
Rends-moi mon cœur
Je sens que ce soir je vais mourir d'amour

Rends-moi mon cœur ce soir
Rends-moi mon cœur, sans reproches
Rends-moi mon cœur
Je sens que ce soir je vais mourir d'amour

Des souvenirs qui me font du mal
Et je ne peux pas les effacer
Ta photo sourit et me regarde
Elle se moque de ma solitude

Rends-moi mon cœur ce soir
Rends-moi mon cœur, sans reproches
Rends-moi mon cœur
Je sens que ce soir je vais mourir d'amour

Rends-moi mon cœur ce soir
Rends-moi mon cœur
Ce soir !