Lyrics and translation Maurício & Eduardo feat. Cristiano Araújo - Cena de Novela
Todos
os
caminhos
que
eu
sigo
Все
пути,
которые
я
следую
Me
levam
ao
teu
olhar
Меня
ведут
на
твой
взгляд
Eu
não
consigo,
te
esquecer
Я
не
могу,
забыть
тебя
E
nem
tampouco
te
encontrar
И
ни
тебе
найти
Procuro
coisas
que
não
vêm,
Ищу
вещи,
которые
не
приходят,
Não
entendo
esse
desejo
Не
понимаю
этого
желания
Todo
dia
no
meu
quarto
Каждый
день
в
моей
комнате
Até
em
sonhos
eu
te
vejo
Даже
во
сне
я
вижу
тебя
Você
mudou!
Вы
изменился!
Você
chegou
desesperada
Ты
пришел
отчаянно
Mudou
o
rumo
da
minha
estrada
Изменил
направление
моей
дороге
Dizendo
estar
apaixonada
Говорят,
быть
страстным
Me
iludiu
Меня
ускользает
Tá
feito
cena
de
novela
Ты
все
сделано
сцены
романа
De
bela
virou
uma
fera
Красивая
превратилась
в
чудовище
Mas
pra
mim
é
sempre
igual
Но
для
меня
всегда
равна
Un
sonho
tão
real!
Un
мечта
настолько
реальна!
Sonho
tão
real!
Мечта
настолько
реальна!
Vou
procurar
outro
caminho,
outra
direção
Я
буду
искать
другой
путь,
другую
сторону
Alguém
que
me
faça
feliz
de
alma
e
coraçao
Кто-то,
что
делает
меня
счастливым,
душу
и
сердце
Vou
esquecer
você!
Забуду
вас!
Estou
cansado
dessa
vida,
dessa
relação
Я
устал
от
этой
жизни,
от
этого
отношения
Mentir
pra
mim
somente
engana
o
meu
coração!
Лгать
мне
...
только
обольщает
сердце
мое!
Só
o
meu
coraçao!
Только
мое
сердце!
Cai
nessa
ilusão!
Попадает
в
эту
иллюзию!
Você
chegou
desesperada
Ты
пришел
отчаянно
Mudou
o
rumo
da
minha
estrada
Изменил
направление
моей
дороге
Dizendo
estar
apaixonada
Говорят,
быть
страстным
Me
iludiu
Меня
ускользает
Tá
feito
cena
de
novela
Ты
все
сделано
сцены
романа
De
bela
virou
uma
fera
Красивая
превратилась
в
чудовище
Mas
pra
mim
é
sempre
igual
Но
для
меня
всегда
равна
Um
sonho
tão
real!
Сон
настолько
реальным!
Sonho
tão
real!
Мечта
настолько
реальна!
Vou
procurar
outro
caminho,
outra
direção
Я
буду
искать
другой
путь,
другую
сторону
Alguém
que
me
faça
feliz
de
alma
e
coraçao
Кто-то,
что
делает
меня
счастливым,
душу
и
сердце
Vou
esquecer
você!
Забуду
вас!
Estou
cansado
dessa
vida,
dessa
relação
Я
устал
от
этой
жизни,
от
этого
отношения
Mentir
pra
mim
somente
engana
o
meu
coração
Лгать
мне
...
только
обольщает
сердце
мое
Só
o
meu
coraçao!
Только
мое
сердце!
Estou
cansado
dessa
vida,
dessa
relação
Я
устал
от
этой
жизни,
от
этого
отношения
Mentir
pra
mim
somente
engana
o
meu
coração
Лгать
мне
...
только
обольщает
сердце
мое
Vou
esquecer
você!
Забуду
вас!
Estou
cansado
dessa
vida,
dessa
relação
Я
устал
от
этой
жизни,
от
этого
отношения
Mentir
pra
mim
somente
engana
o
meu
coração
Лгать
мне
...
только
обольщает
сердце
мое
So
meu
coração!
So
моем
сердце!
Cai
nessa
ilusão!
Попадает
в
эту
иллюзию!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Kardec, Carlos Eduardo Dias, Gabriel Ferraz, Ivanete Santos
Attention! Feel free to leave feedback.