Lyrics and translation Maurício Mattar - Rumos do Coração

Rumos do Coração

Ah se eu pudesse ao menos sair de mim
Ah se a saudade fosse embora com você
Ah se eu tivesse um sonho, uma ilusão
Mudava os rumos do coração e aprendia a te esquecer
Mais eu navego sempre no mesmo mar
Na tempestade dessa paixão
Nessa vontade de te encontrar
Sigo buscando estrelas no amanhecer
E cada vez se afastam mais
Ah meu amor aonde está você
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde eu for
Dizendo que eu não consigo te perder
Quero viver nas nuvens de um voador
Levar meus sonhos por onde eu for
Meu coração sem direção, só me leva pra onde está você
Mais eu navego sempre no mesmo mar
Na tempestade dessa paixão
Nessa vontade de te encontrar
Sigo buscando estrelas no amanhecer
E cada vez se afastam mais
Ah meu amor aonde está você
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde eu for
Dizendo que eu não consigo te perder
Quero viver nas nuvens de um voador
Levar meus sonhos por onde eu for
Meu coração sem direção, só me leva pra onde está você
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde eu for
Dizendo que eu não consigo te perder
Quero viver nas nuvens de um voador
Levar meus sonhos por onde eu for
Meu coração sem direção, só me leva pra onde está você
Quero abrir meu peito, soltar o amor
Deixar mensagens por onde eu for
Dizendo que eu não consigo te perder...

Пути Сердца

Ах, если бы я мог хотя бы выйти из себя
Ах, если бы тоска ушла вместе с тобой
Ах, если бы у меня была мечта, иллюзия
Я бы изменил пути своего сердца и научился тебя забывать
Но я всегда плаваю в одном и том же море
В буре этой страсти
В этом желании тебя найти
Я продолжаю искать звезды на рассвете
И каждый раз они становятся все дальше
Ах, моя любовь, где же ты
Хочу открыть свою грудь, выпустить любовь
Оставлять послания везде, где бы я ни был
Говоря, что я не могу тебя потерять
Хочу жить в облаках, словно летать
Нести свои мечты, куда бы я ни шел
Мое сердце без направления ведет меня только туда, где ты
Но я всегда плаваю в одном и том же море
В буре этой страсти
В этом желании тебя найти
Я продолжаю искать звезды на рассвете
И каждый раз они становятся все дальше
Ах, моя любовь, где же ты
Хочу открыть свою грудь, выпустить любовь
Оставлять послания везде, где бы я ни был
Говоря, что я не могу тебя потерять
Хочу жить в облаках, словно летать
Нести свои мечты, куда бы я ни шел
Мое сердце без направления ведет меня только туда, где ты
Хочу открыть свою грудь, выпустить любовь
Оставлять послания везде, где бы я ни был
Говоря, что я не могу тебя потерять
Хочу жить в облаках, словно летать
Нести свои мечты, куда бы я ни шел
Мое сердце без направления ведет меня только туда, где ты
Хочу открыть свою грудь, выпустить любовь
Оставлять послания везде, где бы я ни был
Говоря, что я не могу тебя потерять...