Lyrics and translation Maurício Pereira feat. Turbilhão de Ritmos - A Jardineira (feat. Turbilhão de Ritmos)

A Jardineira (feat. Turbilhão de Ritmos)

Oh, jardineira, por que estás tão triste?
Mas o que foi que te aconteceu?
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu

Oh, jardineira, por que estás tão triste?
Mas o que foi que te aconteceu?
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu

Vem, jardineira! Vem, meu amor!
Não fiques triste que este mundo todo é seu
Tu és muito mais bonita
Que a camélia que morreu

La Jardinière (feat. Turbilhão de Ritmos)

Oh, ma jardinière, pourquoi es-tu si triste?
Mais qu'est-ce qui t'est arrivé?
C'est le camélia qui est tombé de la branche
Il a fait deux soupirs et puis il est mort
C'est le camélia qui est tombé de la branche
Il a fait deux soupirs et puis il est mort

Oh, ma jardinière, pourquoi es-tu si triste?
Mais qu'est-ce qui t'est arrivé?
C'est le camélia qui est tombé de la branche
Il a fait deux soupirs et puis il est mort
C'est le camélia qui est tombé de la branche
Il a fait deux soupirs et puis il est mort

Viens, ma jardinière! Viens, mon amour!
Ne sois pas triste, tout ce monde est à toi
Tu es beaucoup plus belle
Que le camélia qui est mort