And I'm Okay - Mauve translation in French

And I'm Okay

I held onto you like a stain on my favourite shirt
'Cause you seeped in my skin like the ink from a tattoo
I had it all drawn out with your face in the back of my mind
There was no chance I would get over you

But isn't it funny when life proves you wrong sometimes?
And you can laugh along when you realize

Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay
Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay

Every comparison and reminder of what had been
Seemed obsolete when I saw you and felt nothing
'Cause maybe there was a good reason why it didn't work out
It took me awhile but I'm all caught up now, oh

'Cause isn't it funny when life proves you wrong sometimes?
And you thank God when you realize

Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay
Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay

And I'm okay
I'm okay
I'm okay

Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay
Could it be?
The feeling is gone
Could it be?
I finally moved on
I never thought that it could fade
It washed away
And I'm okay

(And I'm okay)

Et je vais bien

Je me suis accrochée à toi comme une tache sur ma chemise préférée
Parce que tu t'es imprégné dans ma peau comme l'encre d'un tatouage
Je l'avais tout imaginé avec ton visage au fond de mes pensées
Il n'y avait aucune chance que je te surmonte

Mais n'est-ce pas drôle quand la vie te prouve parfois que tu as tort ?
Et tu peux rire quand tu réalises

Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien
Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien

Chaque comparaison et chaque souvenir de ce qui avait été
Semblaient obsolètes quand je t'ai vu et que je n'ai rien ressenti
Parce qu'il y avait peut-être une bonne raison pour que ça ne marche pas
Ça m'a pris du temps, mais je suis au clair maintenant, oh

Parce que n'est-ce pas drôle quand la vie te prouve parfois que tu as tort ?
Et tu remercies Dieu quand tu réalises

Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien
Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien

Et je vais bien
Je vais bien
Je vais bien

Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien
Se pourrait-il ?
Le sentiment a disparu
Se pourrait-il ?
J'ai enfin tourné la page
Je n'aurais jamais pensé que ça puisse s'estomper
C'est parti comme un lavage
Et je vais bien

(Et je vais bien)