Mauve - Golden Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mauve - Golden Days




Golden Days
Jours dorés
I wear our matching necklace
Je porte notre collier assorti
Throwback to summer 2008
Retour en arrière à l'été 2008
Our memories made me feel this life was like lemonade
Nos souvenirs me faisaient sentir que cette vie était comme de la limonade
Still hear the sound of your words
J'entends encore le son de tes mots
Let's catch the sun before it's too late
Attrape le soleil avant qu'il ne soit trop tard
The memories that we shared when
Les souvenirs que nous avons partagés quand
Life was like lemonade
La vie était comme de la limonade
Those were the golden days
C'était les jours dorés
(Those were the golden days)
(C'était les jours dorés)
(Life like lemonade)
(La vie comme de la limonade)
Those were the golden days
C'était les jours dorés
(Those were the golden days)
(C'était les jours dorés)
(It was like lemonade, those were the golden days)
(C'était comme de la limonade, c'était les jours dorés)
Golden days
Jours dorés
I wear a matching necklace
Je porte un collier assorti
Throwback to summer 2008
Retour en arrière à l'été 2008
Our memories made me feel this life was like lemonade
Nos souvenirs me faisaient sentir que cette vie était comme de la limonade
Still hear the sound of your words
J'entends encore le son de tes mots
Let's catch the sun before it's too late
Attrape le soleil avant qu'il ne soit trop tard
The memories that we shared when
Les souvenirs que nous avons partagés quand
Life was like lemonade
La vie était comme de la limonade
Those were the golden days
C'était les jours dorés
(Those were the golden days)
(C'était les jours dorés)
(Life like lemonade)
(La vie comme de la limonade)
Those were the golden days
C'était les jours dorés
Still hear the sound of your words
J'entends encore le son de tes mots
Let's catch the sun before it's too late
Attrape le soleil avant qu'il ne soit trop tard
The memories that we shared when
Les souvenirs que nous avons partagés quand
Life was like lemonade
La vie était comme de la limonade
Those were the golden days
C'était les jours dorés





Writer(s): Bjoern Steiner, Anica Russo


Attention! Feel free to leave feedback.