Lyrics and translation Mauve - Travel
Baby,
I
don't
mind
the
weight
of
your
troubles
Mon
chéri,
je
ne
me
soucie
pas
du
poids
de
tes
soucis
And
maybe
I
can
carry
some
of
it
Et
peut-être
que
je
peux
en
porter
une
partie
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
No,
I
don't
know
how
to
ease
your
sorrow
Non,
je
ne
sais
pas
comment
soulager
ta
tristesse
But
I
know
there's
a
better
tomorrow
Mais
je
sais
qu'il
y
a
un
meilleur
demain
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
Baby,
I
don't
mind
the
weight
of
your
troubles
Mon
chéri,
je
ne
me
soucie
pas
du
poids
de
tes
soucis
And
maybe
I
can
carry
some
of
it
Et
peut-être
que
je
peux
en
porter
une
partie
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
No,
I
don't
know
how
to
ease
your
sorrow
Non,
je
ne
sais
pas
comment
soulager
ta
tristesse
But
I
know
there's
a
better
tomorrow
Mais
je
sais
qu'il
y
a
un
meilleur
demain
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
When
every
move
you
make
feels
like
you're
losing
ground
Quand
chaque
mouvement
que
tu
fais
te
donne
l'impression
de
perdre
du
terrain
The
words
you're
tryna
say
would
stay
stuck
in
your
mouth
Les
mots
que
tu
essaies
de
dire
resteraient
coincés
dans
ta
bouche
You're
deep
inside
a
maze
of
fear,
regrets,
and
doubt
Tu
es
au
cœur
d'un
labyrinthe
de
peur,
de
regrets
et
de
doutes
Now
see
it
dissipate
as
we
fly
out
of
the
clouds
Maintenant,
vois-le
disparaître
alors
que
nous
nous
envolons
des
nuages
Baby,
I
don't
mind
the
weight
of
your
troubles
Mon
chéri,
je
ne
me
soucie
pas
du
poids
de
tes
soucis
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
No,
I
don't
know
how
to
ease
your
sorrow
Non,
je
ne
sais
pas
comment
soulager
ta
tristesse
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
(You're
deep
inside
a
maze
of
fear,
regrets,
and
doubt)
(Tu
es
au
cœur
d'un
labyrinthe
de
peur,
de
regrets
et
de
doutes)
(Now
see
it
dissipate
as
we
fly
out
of
the
clouds)
(Maintenant,
vois-le
disparaître
alors
que
nous
nous
envolons
des
nuages)
Baby,
I
don't
mind
the
weight
of
your
troubles
Mon
chéri,
je
ne
me
soucie
pas
du
poids
de
tes
soucis
And
maybe
I
can
carry
some
of
it
Et
peut-être
que
je
peux
en
porter
une
partie
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
No,
I
don't
know
how
to
ease
your
sorrow
Non,
je
ne
sais
pas
comment
soulager
ta
tristesse
But
I
know
there's
a
better
tomorrow
Mais
je
sais
qu'il
y
a
un
meilleur
demain
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
Baby,
I
don't
mind
the
weight
of
your
troubles
Mon
chéri,
je
ne
me
soucie
pas
du
poids
de
tes
soucis
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
No,
I
don't
know
how
to
ease
your
sorrow
Non,
je
ne
sais
pas
comment
soulager
ta
tristesse
We
could
let
us
fall
into
the
unknown
On
pourrait
se
laisser
tomber
dans
l'inconnu
Just
so
you
don't
ever
stop
to
wonder
Pour
que
tu
ne
t'arrêtes
jamais
de
te
demander
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.