Lyrics and translation Mauve - When the Sun Goes Down

When the Sun Goes Down

Tell me you'll be there when the sun goes down
Loving you is so easy
Like floating on clouds
Tell me when and where
I want you around
'Cause your heartbeat has a wonderful sound

Tell me if you'll be there, tell me if you'll be around
Tell me if you'll be there
When the sun goes down

Tell me if you'll be there
When the sun goes down

Tell me you'll be there when the sun goes down
Loving you is so easy
Like floating on clouds
Tell me when and where
I want you around
'Cause your heartbeat has a wonderful sound

Tell me if you'll be there, tell me if you'll be around
Tell me if you'll be there
When the sun goes down

Tell me if you'll be there
When the sun goes down

(Tell me if you'll be there, tell me if you'll be around)
Tell me if you'll be there
When the sun goes down

Quand le soleil se couche

Dis-moi que tu seras là quand le soleil se couchera
T'aimer est si facile
Comme flotter sur des nuages
Dis-moi quand et où
Je veux que tu sois là
Parce que ton rythme cardiaque a un son magnifique

Dis-moi si tu seras là, dis-moi si tu seras là
Dis-moi si tu seras là
Quand le soleil se couchera

Dis-moi si tu seras là
Quand le soleil se couchera

Dis-moi que tu seras là quand le soleil se couchera
T'aimer est si facile
Comme flotter sur des nuages
Dis-moi quand et où
Je veux que tu sois là
Parce que ton rythme cardiaque a un son magnifique

Dis-moi si tu seras là, dis-moi si tu seras là
Dis-moi si tu seras là
Quand le soleil se couchera

Dis-moi si tu seras là
Quand le soleil se couchera

(Dis-moi si tu seras là, dis-moi si tu seras là)
Dis-moi si tu seras là
Quand le soleil se couchera