Mauvey - Jasmine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mauvey - Jasmine




I've been the bull and the matador
Я был быком и матадором.
James and the giant
Джеймс и великан
Two eyes get blinded
Два глаза ослеплены.
Didn't even catch her name
Я даже не расслышал ее имени.
My intentions to win her like
Мои намерения завоевать ее, как ...
She was a race end in tears once again
Она была гонкой, которая снова закончилась слезами.
She outwitted me
Она перехитрила меня.
Statue of Liberty
Статуя Свободы
This feeling is new to me
Это чувство ново для меня.
Usually
Обычно
I say the slickest things
Я говорю самые скользкие вещи.
Hide behind everything
Прячься за всем.
Blame it on everyone else
Вини во всем остальных.
It was never my fault I was innocent
Я никогда не был виноват в том, что был невиновен.
Til I'm red-handed
Пока меня не поймают с поличным.
No water is helping me this time
На этот раз мне не поможет никакая вода.
Better get baptized
Лучше креститься.
Sever and goodbye
Разорвать и прощай
No more September
Больше никакого сентября.
No more October
Больше никакого октября.
We skip to the winter where it's closer to spring
Мы переходим к зиме, где ближе весна.
Where it's furthest away from the darkness again
Там, где дальше всего от темноты.
I'm better again
Мне снова лучше.
I needed a minute
Мне нужна была минутка.
We all do
Как и все мы.
Even the worst ones
Даже самые худшие.
Even the charmed ones
Даже Зачарованные.
Even the jacksons
Даже Джексоны.
Jordans
Джорданс
Tysons
Тайсонс
Even Serena
Даже Серена
Even Athena is lost till you need her
Даже Афина потеряна, пока ты в ней не нуждаешься.
I am to
Я должен ...
I am blue
Я синий.
I mean
Я имею в виду
I am sorry
Я прошу прощения
I love you
Я люблю тебя
Give me one week
Дай мне неделю.
Give me two weeks
Дай мне две недели.
Give me one time
Дай мне один раз.
Give me one more time
Дай мне еще один раз,
Give me one more life
Дай мне еще одну жизнь.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one week
Дай мне неделю.
Give me two weeks
Дай мне две недели.
Give me one time
Дай мне один раз.
Give me one more time
Дай мне еще один раз,
Give me one more life
Дай мне еще одну жизнь.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
As I was saying before
Как я уже говорил раньше
I'm lost
Я потерялся.
But that's coz you've given up trying to find me
Но это потому что ты бросил попытки найти меня
And I swear I'm not bitter or
И я клянусь, я не озлоблен или ...
Jealous or
Ревновать или
Angry
Сердитый
Might be a bit salty
Может быть немного солоновато
Be a bit spicy
Будь немного пикантным
Be a bit better than you
Быть немного лучше, чем ты.
I'm just kidding
Я просто шучу.
But I'm way better than him
Но я намного лучше его.
I can prove it
Я могу это доказать.
Ask jasmine
Спроси Жасмин
Aladdin's so overrated
Аладдина так переоценивают
Me I'm just me
Я я просто я
I'm black boy
Я черный парень
All my dreams they are toys
Все мои мечты-это игрушки.
They're on mute though
Но они отключены.
They don't make noise
Они не шумят.
Some are duck tape
Некоторые из них-Утиная лента.
Some try escape from here
Некоторые пытаются сбежать отсюда.
There's no escape from here
Отсюда нет выхода.
You can see it down here
Вы можете увидеть это здесь.
You can feel it
Ты чувствуешь это.
I reckon it's worse if you almost reach it
Думаю, будет хуже, если ты почти достигнешь цели.
Got so pessimistic and I don't drink
Я стал таким пессимистом, и я не пью.
Don't do drugs
Не принимайте наркотики
I should start so
Я должен начать так
I don't wake up
Я не просыпаюсь.
That's what's it's come to
Вот до чего все дошло
That's what it's come to
Вот до чего все дошло.
Never been humble
Никогда не был скромным.
Never meant trouble
Это никогда не означало неприятностей.
Give me one week
Дай мне неделю.
Give me two weeks
Дай мне две недели.
Give me one time
Дай мне один раз.
Give me one more time
Дай мне еще один раз.
Give me one more life
Дай мне еще одну жизнь.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one week
Дай мне неделю.
Give me two weeks
Дай мне две недели.
Give me one time
Дай мне один раз.
Give me one more time
Дай мне еще один раз,
Give me one more life
Дай мне еще одну жизнь.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.
Give me one more try
Дай мне еще одну попытку.





Writer(s): Luke Matthew Targett, John Laryea Ransford


Attention! Feel free to leave feedback.