Mavado - A Father's Prayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mavado - A Father's Prayer




A Father's Prayer
Молитва отца
Glory to The Most High Jah
Слава Всевышнему Джа
Rastafari,
Растафари,
King of Kings,
Царь царей,
Lord of Lords
Господь господствующих
Conquering Lion of the tribe of Judah
Лев-победитель из колена Иудина
Elect of God
Избранник Бога
Light of the world
Свет миру
Is Thee His Imperial Majesty
Это Он, Его Императорское Величество
Emperor Selassie the fourth
Император Хайле Селассие Четвертый
Peace, here am cry
Мир, вот мой крик
Protect my son David
Защити моего сына Давида,
As he travel the slow part
Пока он идет по трудному пути,
Stir my son far from bloody men
Убереги моего сына от кровожадных людей,
Who surround him
Которые окружают его
With opinions sharp as daggers
С мнениями, острыми, как кинжалы.
Bless him with the vision
Благослови его видением,
To distinguish friends from foes
Чтобы отличать друзей от врагов.
Bless his listeners with overstanding and patience
Благослови его слушателей пониманием и терпением.
Remind the critics that all judgement belongs to Thee
Напомни критикам, что весь суд принадлежит Тебе.
May the Word of the most high
Да будет Слово Всевышнего
And meditation of the most high be accepted in their presence
И размышления о Всевышнем приняты в их присутствии.






Attention! Feel free to leave feedback.