Lyrics and translation Mavado - I'm on the Rock
I'm on the Rock
Я на скале
Yeahhhhhhhhhhh
(I)
Йееееееее
(Я)
O
lawd
o
lawd
(o
lawd
o
lawd)
О,
Господи,
о,
Господи
(о,
Господи,
о,
Господи)
My
name
is
so
excellent
Мое
имя
безупречно
Throughout
this
earth
По
всей
этой
земле
Jahovah
guide
me
Иегова,
веди
меня
Be
my
guidance
Будь
моим
проводником
Greater
salvation
for
me
Великое
спасение
для
меня
Jahovah
guide
me
Иегова,
веди
меня
Be
my
guidance
Будь
моим
проводником
No
they
could
never
stop
me
Они
никогда
не
смогут
остановить
меня
I'm
on
the
rock
(I'm
on
the
rock)
Я
на
скале
(Я
на
скале)
Higher
than
I
and
I
(higher
than
I
and
I)
Выше,
чем
я
и
я
(выше,
чем
я
и
я)
Jehovah
guide
me
Иегова,
веди
меня
I
am
on
the
rock
(I
am
on
the
rock)
Я
на
скале
(Я
на
скале)
Go
tell
my
enemy
Иди
и
скажи
моим
врагам
I
am
on
the
rock
Что
я
на
скале
Selasi
guide
me
Селасси
ведет
меня
And
a
me
them
cyaaa
stop
И
они
не
смогут
меня
остановить
I
will
never
look
back
Я
никогда
не
оглянусь
назад
Look
how
much
thing
them
try
(look
how
much
thing
them
try)
Посмотри,
сколько
всего
они
пытались
сделать
(посмотри,
сколько
всего
они
пытались
сделать)
And
every
thing
fail
(and
every
thing
fail)
И
все
провалилось
(и
все
провалилось)
Tru
mi
born
pon
the
gully
Ведь
я
родился
в
трущобах
Nuff
a
try
fi
tek
mi
life
Многие
пытались
лишить
меня
жизни
And
waaa
mi
go
a
jail
(dem
waa
mi
go
a
jail)
И
хотели,
чтобы
я
попал
в
тюрьму
(они
хотели,
чтобы
я
попал
в
тюрьму)
With
helecopter
inna
the
air
(helecopter
inna
the
air)
С
вертолетами
в
воздухе
(вертолетами
в
воздухе)
Bright
light
a
shine
a
grung
(bright
light
a
shine
a
grung)
Яркий
свет
прожекторов
на
земле
(яркий
свет
прожекторов
на
земле)
Dem
say
nobody
move,
nobody
run
Они
кричат:
"Никому
не
двигаться,
никому
не
бежать!"
From
the
river
to
the
bank
lock
dung
От
реки
до
берега
- все
оцеплено
Them
nuh
know
which
part
mi
turn
Они
не
знают,
куда
я
свернул
Cause
I
was
on
the
rock
(on
the
rock)
Потому
что
я
был
на
скале
(на
скале)
Higher
than
I
and
I
(higher
than
I
and
I)
Выше,
чем
я
и
я
(выше,
чем
я
и
я)
Jehoviah
guide
me
Иегова
вел
меня
I'm
on
the
rock
Я
на
скале
Go
tell
my
enemy
Иди
и
скажи
моим
врагам
I
'm
on
the
rock
(selasi-I)
Что
я
на
скале
(Селасси-Я)
Selasi
guide
me
Селасси
ведет
меня
And
mi
never
look
back
(emanuel)
И
я
никогда
не
оглядываюсь
назад
(Эммануил)
A
me
them
cyaaa
stop
Они
не
смогут
меня
остановить
Music
a
gal
over
gun
Музыка
важнее
оружия
Tell
dem
nuh
stop
the
fun
Скажи
им,
пусть
не
останавливают
веселье
Cause
if
them
stop
the
fun
Ведь
если
они
остановят
веселье
Them
muss
prepare
fi
stop
the
gun
Им
придется
быть
готовыми
остановить
и
оружие
The
yutes
dem
blood
a
run
Молодежь
истекает
кровью
Dung
deh
inna
the
slum
Там,
в
трущобах
Dem
mek
a
bag
a
promise
and
naw
fullfill
none
Они
дают
кучу
обещаний
и
не
выполняют
ни
одного
Mama
cry
out
Матери
плачут
You
think
dem
response
how
much
innocent
yute
die
out
Думаешь,
их
волнует,
сколько
невинных
погибло?
Look
how
much
sell
them
sell
and
noweh
dem
naw
buy
out
Посмотри,
сколько
всего
они
продали,
и
теперь
ничего
не
покупают
If
revolution
shoulda
start
them
rich
enough
can
fly
out
Если
бы
революция
началась,
у
них
достаточно
денег,
чтобы
улететь
Jehoviah
guide
me
be
my
guidance
greater
salvation
for
me
Иегова,
веди
меня,
будь
моим
проводником,
великое
спасение
для
меня
Jehoviah
guide
me
be
my
guidance
no
they
could
never
stop
me
Иегова,
веди
меня,
будь
моим
проводником,
они
никогда
не
смогут
остановить
меня
I'm
on
the
rock
(I'm
on
the
rock)
Я
на
скале
(Я
на
скале)
Higher
than
I
and
I
(higher
than
I)
Выше,
чем
я
и
я
(выше,
чем
я)
Jehoviah
guide
me
Иегова,
веди
меня
I
am
on
the
rock
(I'm
on
the
rock)
Я
на
скале
(Я
на
скале)
Go
tell
my
enemies
(warn
them)
Иди
и
скажи
моим
врагам
(предупреди
их)
Mi
nuh
gone
noweh
Я
никуда
не
ушел
Tell
them
fi
change
them
ways
Скажи
им,
чтобы
меняли
свой
путь
Jahoviah
guide
me
Иегова,
веди
меня
Be
my
guidance
(be
my
guidance)
Будь
моим
проводником
(будь
моим
проводником)
O
lord
o
lord
О,
Господи,
о,
Господи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Brooks, Collin Edwards, Trevor James
Attention! Feel free to leave feedback.