Lyrics and translation Mavado - My League

My League

(Good Good Production)
Woah, woah
I man
Higher than high man
Zum high, a the cloud him a float pon
First class to the world, me nuh coach man
Nuh inna my league
Watch yah now

Dem nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem a hype with a little bit of money and weed
Nuh reach nowhere, and a say dem a lead
Nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem too slow, dem a invalid
Man full of step like a centipede
Nuh inna my league

First thing, give Jah thanks for the most things
Security hire me guard
Look pon me house and me yard
And me one dozen Pitbull dog
This industry must be me girl
'Cause me fucking this industry hard
Nuff a chat and dem a hype and suss
And dem nah live better than dog
Mi bank account gone psycho
Five hundred milli pon the house title
You nuh see your slow life is a cycle?
You nuh see me fast, ten times nitro?
Me a do it like Nike
Tell dem drop asleep like night
Lord Jesus Christ
Nah sell out the Gully for no peas and rice

Nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem a hype with a little bit of money and weed
Nuh reach nowhere, and a say dem a lead
Nuh inna my league
Dem nuh inna my league
Dem too slow, dem a invalid
Man full of step like a centipede
Nuh inna my league

A fi mi school, a the time for devotion
Dem soft like lotion
Dem a make scraps, we a make potion
Yes, I'ma turn river inna ocean
Zum high, a the cloud him a float pon
First class to the world, me no coach man
From Town to Mobay, have the most Don
Buss out the coil, it's a real money motion

Nuh inna my league
None nuh inna my league
Dem a hype with a little bit of money and weed
Nuh reach nowhere, and a say dem a lead
Nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem too slow, dem a invalid
Man full of step like a centipede
Nuh inna my league

Woah, woah
I man
Higher than high man
Zum high, a the cloud him a float pon
First class to the world, me nuh coach man
Nuh inna my league
Watch yah now

Dem nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem a hype with a little bit of money and weed
Nuh reach nowhere, and a say dem a lead
Nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem too slow, dem a invalid
Man full of step like a centipede
Nuh inna my league
None nuh inna my league
Dem a hype over little bit of money and weed
Nuh reach nowhere, and a say dem a lead
Nuh inna my league
Nuh inna my league
Dem too slow, dem a invalid
Man full of step like a centipede
Nuh inna my league

Моя лига

(Good Good Production)
О, о
Я мужик
Выше самых высоких, детка
Так высоко, что парю в облаках
Только первый класс, никаких эконом-вариантов, малышка
Не в моей лиге
Смотри сюда

Они не в моей лиге
Не в моей лиге
Выпендриваются с мелочью и травкой
Ничего не добились, а строят из себя главарей
Не в моей лиге
Не в моей лиге
Они слишком медленные, просто инвалиды
У меня столько планов, как у сороконожки ног
Не в моей лиге

Первым делом, благодарю Бога за всё
Нанял охрану
Посмотри на мой дом и двор
И на мою дюжину питбулей
Эта индустрия — моя девчонка
Потому что я её усердно имею
Много болтают, выпендриваются и шумят
А живут хуже собак
Мой банковский счёт сошёл с ума
Пятьсот миллионов на счету за дом
Не видишь, твоя медленная жизнь — это замкнутый круг?
А я быстрый, в десять раз быстрее нитро?
Я делаю это, как Nike
Пусть заснут, как ночью
Господи Иисусе Христе
Не продамся за гроши

Не в моей лиге
Не в моей лиге
Выпендриваются с мелочью и травкой
Ничего не добились, а строят из себя главарей
Не в моей лиге
Они не в моей лиге
Они слишком медленные, просто инвалиды
У меня столько планов, как у сороконожки ног
Не в моей лиге

Моя школа, время молитвы
Они мягкие, как лосьон
Они собирают крошки, а мы варим зелье
Да, я превращу реку в океан
Так высоко, что парю в облаках
Только первый класс, никаких эконом-вариантов, крошка
От города до побережья, у меня больше всех денег
Доставай деньги, это настоящее денежное движение

Не в моей лиге
Никто не в моей лиге
Выпендриваются с мелочью и травкой
Ничего не добились, а строят из себя главарей
Не в моей лиге
Не в моей лиге
Они слишком медленные, просто инвалиды
У меня столько планов, как у сороконожки ног
Не в моей лиге

О, о
Я мужик
Выше самых высоких, красотка
Так высоко, что парю в облаках
Только первый класс, никаких эконом-вариантов, милашка
Не в моей лиге
Смотри сюда

Они не в моей лиге
Не в моей лиге
Выпендриваются с мелочью и травкой
Ничего не добились, а строят из себя главарей
Не в моей лиге
Не в моей лиге
Они слишком медленные, просто инвалиды
У меня столько планов, как у сороконожки ног
Не в моей лиге
Никто не в моей лиге
Выпендриваются из-за мелочи и травки
Ничего не добились, а строят из себя главарей
Не в моей лиге
Не в моей лиге
Они слишком медленные, просто инвалиды
У меня столько планов, как у сороконожки ног
Не в моей лиге