Lyrics and translation Mavado - Overcome

Overcome

Brighter Day
No No No Nooo
Di Genious again

Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We shall over come(We Shall overcome
Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We Must overcome (We shall overcome

So mi a pray till Jahhovah come
Mi pray to mi god weh deh a earth or sky
Fi mi fren weh seh dem love mi
When mi know dem lie
Mi pray fi di gully yute
Becasue mi know dem cry
Babylon a shoot wi dung

An dem a tell bare lie
Mi pray cause rice and flour fi buy
Cyah depend pon cassava
Dat hard fi fry
Nah live inna noh old days dat hard fi try
Mi ras but Mama eat steak and dat hard fi buy

Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We shall over come(We Shall overcome
Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We Must overcome (We shall overcome)
Seh Ghetto Yutes a money ova gun

Mi tired a di, di damn frustration
Tired a babylon and dem damn molestation
Dem know mi occupation
Soh nuh lock off di soun
And lock mi inna noh station
Wi music affi wi nation
Ah it alone people use go tru dem tribulation
Mi a talk wid di nation, mi noh want noh demonstration

Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
Shall over come(We Shall overcome)
Shall over come(We Shall overcome)
Must Overcome(We Shall overcome)
Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We Must overcome (We shall overcome)
Thy will be done, jah know

Mi tired a di- everyday- man a dead
Tired a di innocent- blood a she′d
Tired ah it-Jamaica a run red
People cyaah sleep inna dem bed
Mi tired ah di - Poverty
We need - solidarity
Yo hear mi, clearly, cleary

Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We shall over come(We Shall overcome
Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We Must overcome (We shall overcome)
Yeahheeeeee Yeeaaahhhhh
Nanaaan na naaaaa

Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We shall over come(We Shall overcome
Weeeeeeeeeeeee(We shall overcome)
We Must overcome (We shall overcome)

One Bag ah Big up...

Преодолеем

Светлый день
Нет, нет, нет, нееет
Гений снова здесь

Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы преодолеем(Мы преодолеем)
Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы должны преодолеть (Мы преодолеем)

Так что я молюсь, пока не придёт Джа
Я молюсь своему Богу, будь он на земле или на небе
За моих друзей, которые говорят, что любят меня
Хотя я знаю, что они лгут
Я молюсь за парней из гетто
Потому что я знаю, что они плачут
Вавилон убивает нас

И они постоянно лгут
Я молюсь, чтобы купить рис и муку
Нельзя полагаться на маниоку
Её сложно жарить
Не живу в старые времена, это слишком сложно
Я раста, но мама ест стейк, а его сложно купить

Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы преодолеем(Мы преодолеем)
Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы должны преодолеть (Мы преодолеем)
Говорю, парни из гетто выбирают деньги, а не оружие

Я устал от этого, от этого чёртового разочарования
Устал от Вавилона и их проклятых притеснений
Они знают, чем я занимаюсь
Так что не выключайте звук
И не запирайте меня ни на каком участке
Наша музыка - наша нация
Только она помогает людям пройти через эти испытания
Я говорю с нацией, мне не нужна никакая демонстрация

Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Преодолеем(Мы преодолеем)
Преодолеем(Мы преодолеем)
Должны преодолеть(Мы преодолеем)
Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы должны преодолеть (Мы преодолеем)
Да будет воля твоя, Джа знает

Я устал от того, что каждый день люди умирают
Устал от того, что проливается невинная кровь
Устал от этого, Ямайка вся в крови
Люди не могут спать в своих кроватях
Я устал от нищеты
Нам нужна солидарность
Слышишь меня, ясно, ясно?

Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы преодолеем(Мы преодолеем)
Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы должны преодолеть (Мы преодолеем)
Йееееееееееееее Йаааааааа
Наааааааа на нааааааа

Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы преодолеем(Мы преодолеем)
Уууууууууууу(Мы преодолеем)
Мы должны преодолеть (Мы преодолеем)

Большой респект всем...