Lyrics and translation Mavado - Pon Di Thing

Pon Di Thing

You see it Sean
Fi di girls dem
You see, lady, lady, girl

Give me your everything
Mi give you my everything, girl
Come an wine pon di ting
You a buss dem hart string, gyal

Wine an gwaan pon di ting
Climb an gwaan pon di ting, girl
You have every man a sing
Dying fi get some of your loving

Champion gyal
Your body wet like di ocean
Mi yourself you fi throw pon
Wine for mi inna slowmotion
Ya use oil of olay fi ya lotion

Gyal you hot inna mi real life
You hot inna mi dream
You go inna mi bed
And take out di magazine

You are di cream inna di scheme
You are mi african queen, gyal

Wine an gwaan pon di ting
Climb an gwaan pon di ting, girl
Gwaan pon di ting
You are my everything, girl

Give me your everything
I give you my everything, girl
Just want fi your ting
You a buss mi hart string, girl

Everywhere mi go
Mi see everyman a talk
You are di light
Inna di deepest dark

Wine make them have
Sleepless thought
Them a touch skin
But a you a touch heart

Jamaican gyal forger a new york
UK gyal, see a dem stop the chart
Japanese gyal, English, them can't talk
I shall make them can't walk

Just to hold a them a gwaan
And a wine inna short
Move up ya body
And wine up ya back

Unnu come over
Line up here fat
Broke the place
Like a glass

Give me your everything
Mi give you my everything
Come, wine pon di ting
You a stop mi hart string, gyal

Wine an gwaan pon di ting
Climb an gwaan pon di ting, girl
You have every man a sing
Dying fi get some of your loving

Girl, girl, girl, baby girl

Wine an gwaan pon di ting
Climb an gwaan pon di ting, girl
You have every man a sing
Dying fi get some of your loving

Yo, sexy ladies
Just wanna let you know
Mi a sing for you all, okay, ha ha, yeah
Seanizzle, gully God, future Fambo

На этой штуке

Видишь, Шон?
Для девчонок
Видишь, леди, леди, девочка

Отдай мне всю себя
Я отдам тебе всего себя, девочка
Подойди и потанцуй на этой штуке
Ты рвешь струны моего сердца, девочка

Танцуй и двигайся на этой штуке
Залезай и двигайся на этой штуке, девочка
Ты заставляешь каждого мужчину петь
Умирающего от желания получить немного твоей любви

Чемпионка, девочка
Твое тело влажное, как океан
На тебя одну я бы хотел наброситься
Потанцуй для меня в за slow motion
Ты используешь масло Olay в качестве лосьона

Девочка, ты горяча в моей реальной жизни
Ты горяча в моих снах
Ты забираешься в мою постель
И достаешь журнал

Ты сливки общества
Ты моя африканская королева, девочка

Танцуй и двигайся на этой штуке
Залезай и двигайся на этой штуке, девочка
Давай на этой штуке
Ты для меня всё, девочка

Отдай мне всю себя
Я отдам тебе всего себя, девочка
Просто хочу твою штучку
Ты рвешь струны моего сердца, девочка

Куда бы я ни пошел
Я вижу, как каждый мужчина говорит
Ты свет
В самой глубокой тьме

Твои танцы заставляют их
Бессонно думать
Они трогают кожу
Но ты трогаешь сердце

Ямайская девочка забыла про Нью-Йорк
Британские девчонки, посмотрите, как они взрывают чарты
Японские девочки, англичанки, они не могут говорить
Я сделаю так, что они не смогут ходить

Просто чтобы подержать их, пока они двигаются
И танцуют в коротких шортах
Двигай своим телом
И двигай своей спиной

Вы все подойдите
Встаньте здесь в ряд, красотки
Разнесите это место
Как стекло

Отдай мне всю себя
Я отдам тебе всего себя
Подойди, потанцуй на этой штуке
Ты останавливаешь струны моего сердца, девочка

Танцуй и двигайся на этой штуке
Залезай и двигайся на этой штуке, девочка
Ты заставляешь каждого мужчину петь
Умирающего от желания получить немного твоей любви

Девочка, девочка, девочка, малышка

Танцуй и двигайся на этой штуке
Залезай и двигайся на этой штуке, девочка
Ты заставляешь каждого мужчину петь
Умирающего от желания получить немного твоей любви

Эй, сексуальные леди
Просто хочу, чтобы вы знали
Я пою для вас всех, окей, ха-ха, да
Seanizzle, бог гетто, будущий Fambo