Mavado - Real McKoy With a Full Clip (feat. Busy Signal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mavado - Real McKoy With a Full Clip (feat. Busy Signal)




Real McKoy With a Full Clip (feat. Busy Signal)
Le vrai McKoy avec un chargeur plein (feat. Busy Signal)
Gangsta fa life
Gangsta fa life
Real bakkle is on
Vrai bakkle est activé
Anyway gangsta fa life
De toute façon, gangsta fa life
Anyway
De toute façon
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Anyway mi nuh tek talk sen
De toute façon, je ne prends pas leurs paroles au sérieux
Bwoie body to di grave pawk
Le corps du mec ira au cimetière
Dem bwoie deh nuh have nuh brave hawt
Ces mecs n'ont pas de cœur courageux
Dem and dem girl have di same hawt
Eux et leurs filles ont le même cœur
Dem a cry like a bitch wen di war stawt
Ils pleurent comme des chiennes quand la guerre commence
Dem a run like a witch wen wi get wrawt
Ils courent comme des sorcières quand on les rattrape
Man guh murda dem bloodclawt
Les mecs vont les assassiner, ces salauds de sang
Gangsta fi life wi nuh tek talk
Gangsta fi life, on ne prend pas les paroles au sérieux
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Warlawd bakkle stawt yuh nuh
Le bakkle de Warlawd a commencé, tu ne vois pas ?
Si weh dem gone again
Regarde ils sont allés encore
Gangsta fi life wi cyaah calm again
Gangsta fi life, on ne peut pas se calmer encore
Yeah bring dem arm again
Ouais, ramène leurs armes encore
7, 8, 9, 10, get corn again
7, 8, 9, 10, on prend des coups encore
Weh dem a guh do now di tugs dem cawna dem
Qu'est-ce qu'ils vont faire maintenant que les remorqueurs les ont rattrapés ?
Yah man a perform again
Ici, l'homme se produit encore
Di girls dem love how mi gwaan again
Les filles aiment comment je me comporte encore
Fiyah fi a man weh nyam unda dem
Le feu pour l'homme qui mange en dessous d'elles
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Weh dem a do weh dem a try
Ce qu'ils font, ce qu'ils essaient
Marrow wi fly into di sky
Marrow, on s'envole dans le ciel
Gun mi nuh barrow mi money buy
Je n'emprunte pas d'armes, je les achète avec mon argent
A bwoie wi die
Un mec va mourir
(Marrow wi fly)
(Marrow va s'envoler)
Let dem know dat, yeah
Fais-leur savoir ça, ouais
Yuh know wi naah talk again
Tu sais qu'on ne parle plus
Coppa will balk again
La Coppa va se rebeller encore
Yuh know weh mi a seh delly
Tu sais ce que je dis, Delly
Read more at
En savoir plus à





Writer(s): David Anthony Harrisingh, Craig Andrew Harrisingh, Craig Marsh, David Constantine Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.