Lyrics and translation Mavado - Settle Down (Destiny) - Soca
Say
is
her
destiny,
say
is
her
destiny,
say
is
her
destiny
Скажи,
это
ее
судьба,
скажи,
это
ее
судьба,
скажи,
это
ее
судьба.
Say
is
her
destiny,
yeah
Скажи,
это
ее
судьба,
да
Say
is
her
destiny,
say
is
her
destiny,
say
is
her
destiny
Скажи,
это
ее
судьба,
скажи,
это
ее
судьба,
скажи,
это
ее
судьба.
She
say
is
her
destiny
fi
get
next
me
Она
говорит,
что
ее
судьба
- быть
рядом
со
мной.
This
yah
gal
waan
flex
wid
me
Эта
да
Гал
Ваан
флекс
со
мной
Progress
wid
me
nothing
less
you
see
Прогресс
со
мной
не
меньше
видишь
So
me
gi
har
di
best
of
me
Так
что
я
ги
Хар
Ди
лучший
из
меня
Di
gal
ah
wine
like
a
gypsy
Ди
Гал
ах
вино
как
у
цыганки
One
more
shot
and
she
get
tipsy
Еще
одна
рюмка
и
она
опьянеет
She
have
itsy
di
real
itsy
bitsy
У
нее
есть
Итси
Ди
настоящая
Итси
Битси
Settle
down
nuh(no)
mi
lady
Успокойся,
нет
(нет),
моя
леди.
You
nuh(no)
see
say
you
a
drive
me
crazy
Ты
не
(нет)
видишь,
говоришь,
что
сводишь
меня
с
ума.
The
way
you
wine
you
amaze
me
То,
как
ты
пьешь
вино,
поражает
меня.
You
nuh(no)
tek
a
bag
a
man
like
di
navy
Ты
НУХ
(нет)
тек
мешок,
такой
человек,
как
Ди
флотский
флот.
Settle
down
nuh
(no)
mi
lady
Успокойся,
нет
(нет),
моя
леди.
Bruck
it
out
pon
di
floor
you
nuh
lazy
Выкладывай
Пон
Ди
пол
ты
не
ленивый
You
lifestyle
it
nuh
shady
Ты
ведешь
образ
жизни
не
а
Шейди
You
nuh
tek
a
bag
a
man
like
di
navy
Ты
НУХ
тек
мешок
человек
вроде
Ди
флота
You
nuh
see
di
ting
tun
up
inna
air
Ты
не
видишь
Ди
Тин
Тун
в
воздухе
Gal
a
wine
it
like
a
propeller
Девчонка
вино
это
как
пропеллер
Brace
it,
brace
it
up
pon
da
summn'
yah
Соберись,
Соберись,
Пон
- да-да-да!
Dis
same
one
yah
damage
up
Jennifer
Это
тот
же
самый
йа
урон
Дженнифер
Mi
lace
har
up
like
a
air
nike
Я
зашнурую
тебя
как
Эйр
Найк
She
tek
a
ride
pon
di
big
bike
Она
хочет
прокатиться
на
большом
велосипеде
Пон
Ди
She
mussi
think
say
di
ting
slight
Она
думает,
что
говорит:
"Ди
Тинг".
Gal
bawl
out
like
lightning
di
ting
strike
Девчонка
кричит
как
молния
Ди
Тин
ударяет
Sekkle,
Sekkle
Секкл,
Секкл
Pon
di
beach
or
a
pool
party
Пляж
Пон
Ди
или
вечеринка
у
бассейна
Man
nah
talk
no
fool
fool
party
Чувак
не
говори
не
дурак
дурак
вечеринка
Fi
di
gal
dem
mi
keep
free
party
Fi
di
gal
dem
mi
keep
free
party
Any
gal
cyaan
wine
get
Double
D
40
Любое
вино
gal
cyaan
получает
двойной
D
40
Gal
wine
up
you
body
Девчонка,
выпей
свое
тело!
Climb
up,
wine
up
like
you
want
me,
eh
Забирайся
наверх,
выпей
вина,
как
будто
ты
хочешь
меня,
а
You
pretty
looks
a
charm
me
Твоя
красивая
внешность
очаровывает
меня
Di
moment
that
you
saw
me
В
тот
момент
когда
ты
увидел
меня
You
nuh
see
di
ting
tun
up
inna
air
Ты
не
видишь
Ди
Тин
Тун
в
воздухе
Gal
a
wine
it
like
a
propeller
Девчонка
вино
это
как
пропеллер
Brace
it,
brace
it
up
pon
da
summn'
yah
Соберись,
Соберись,
Пон-да-да-да!
Dis
same
one
yah
damage
up
Jennifer
Это
тот
же
самый
йа
урон
Дженнифер
Mi
lace
har
up
like
a
air
nike
Я
зашнурую
тебя
как
Эйр
Найк
She
tek
a
ride
pon
di
big
bike
Она
хочет
прокатиться
на
большом
велосипеде
Пон
Ди
She
mussi
think
say
di
ting
slight
Она
думает,
что
говорит:
"Ди
Тинг".
Gal
bawl
out
like
lightning
di
ting
strike
Девчонка
кричит
как
молния
Ди
Тин
ударяет
Ha,
Roach
Gully
God
Ха,
Бог
Тараканьих
Оврагов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Constantine Brooks, Arison Justus
Attention! Feel free to leave feedback.