Lyrics and translation Mavado - Stay Far

Stay Far

Shawnizzle, aint no loaftin
In life, we waah, have di most ting
Ghetto yute fi get rich, rich rich
Money nuff like a we own di factory (weh mi seh)
Rich! Rich!
Money, nuff like leaf pon tree

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah see mi go inna di cemetery
Dat dem naah go see

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah mix mi inna dem passa passa ting
Like fi dem problem a fi me

Mi floss mi own floss
Pull mi own glass
Me a mi own don!
Mi nuh tek press, wah duh those, mi nuh clothe
Me a mi own man!
All when a mi alone pass
Di black truck blass
Di gal dem nuh see mi so long
Bank book thick like seh it a lift weights (Hulk Hogan)

So, mi nuh listen when the lip flies
Anuh far from the block (son) di chip flies
Some seh why di gully split ties?
Mi see seh dem a some sick guys

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah see mi go inna di cemetery
Dat dem naah go see

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah mix mi inna dem passa passa ting
Like fi dem problem a fi me

Serious wid mi thing mi nuh laugh
Mi nuh smile, mi nuh grin
Serious
As God make him son die for us through the ways of sin
Serious
So when yuh see mi inna di studio
Is a serious thing
Mi serious, mi deh a lead
Talk to di dust from mi rim

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah see mi go inna di cemetery
Dat dem naah go see

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah mix mi inna dem passa passa ting
Like fi dem problem a fi me

Mi floss mi own floss
Pull mi own glass
Me a mi own don!
Mi nuh tek press, wah duh those, mi nuh clothe
Me a mi own man!
All when a mi alone pass
Di black truck blass
Di gal dem nuh see mi so long
Bank book thick like seh it a lift weights (Hulk Hogan)

So, mi nuh listen when the lip flies
Anuh far from the block (son) di chip flies
Some seh why di gully split ties?
Mi see seh dem a some sick guys

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah see mi go inna di cemetery
Dat dem naah go see

A beg yuh stay far out a dem way
Cah mi know dem afta me
Waah mix mi inna dem passa passa ting
Like fi dem problem a fi me

Mek dem so evil
All dem good fi do
A fight gainst people
Yah, Yah, Yah

Держись Подальше

Шонизель, бездельничать некогда
В жизни мы хотим иметь всего побольше
Гетто-парень должен стать богатым, очень богатым
Денег столько, будто мы владеем фабрикой (что я говорю)
Богатый! Богатый!
Денег, как листьев на дереве

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят увидеть меня на кладбище
Этого они не увидят

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят впутать меня в их грязные делишки
Будто их проблемы — мои

Я сам себе хозяин
Наливаю себе стакан
Я сам себе дон!
Я не поддаюсь давлению, что бы там ни было, мне все равно
Я сам себе мужик!
Даже когда я один проезжаю
В черном тонированном грузовике
Девчонки меня так давно не видели
Банковская книжка толстая, будто качается в зале (как Халк Хоган)

Поэтому я не слушаю, когда языки чешут
Недалеко от района (сынок) деньги летают
Некоторые спрашивают, почему ущелье раскололось?
Я вижу, что они больные ребята

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят увидеть меня на кладбище
Этого они не увидят

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят впутать меня в их грязные делишки
Будто их проблемы — мои

Я серьезно отношусь к своим делам, я не смеюсь
Я не улыбаюсь, не ухмыляюсь
Серьезно
Как Бог дал своему сыну умереть за нас из-за наших грехов
Серьезно
Поэтому, когда ты видишь меня в студии
Это серьезное дело
Я серьезен, я впереди
Говори с пылью с моих колес

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят увидеть меня на кладбище
Этого они не увидят

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят впутать меня в их грязные делишки
Будто их проблемы — мои

Я сам себе хозяин
Наливаю себе стакан
Я сам себе дон!
Я не поддаюсь давлению, что бы там ни было, мне все равно
Я сам себе мужик!
Даже когда я один проезжаю
В черном тонированном грузовике
Девчонки меня так давно не видели
Банковская книжка толстая, будто качается в зале (как Халк Хоган)

Поэтому я не слушаю, когда языки чешут
Недалеко от района (сынок) деньги летают
Некоторые спрашивают, почему ущелье раскололось?
Я вижу, что они больные ребята

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят увидеть меня на кладбище
Этого они не увидят

Прошу тебя, держись подальше от этих дел
Ведь я знаю, они за мной следят
Хотят впутать меня в их грязные делишки
Будто их проблемы — мои

Почему они такие злые
Все, что они умеют делать
Это бороться с людьми
Да, Да, Да