Maverick City Music feat. Chandler Moore - Hymn Medley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maverick City Music feat. Chandler Moore - Hymn Medley




Hymn Medley
Mélange de cantiques
Your Faithfulness is Great
Ta fidélité est grande
Your Faithfulness toward us is Great
Ta fidélité envers nous est grande
Thank You for Your Consistency
Merci pour ta constance
You're Faithful, You're Faithful
Tu es fidèle, tu es fidèle
You're Faithful, You're Faithful
Tu es fidèle, tu es fidèle
I: Great is Thy Faithfulness
I: Grande est ta fidélité
Great is Thy Faithfulness
Grande est ta fidélité
Oh God, my Father
Oh Dieu, mon Père
There is no Shadow of Turning
Il n'y a pas d'ombre de changement
With Thee, Thou changest not
Avec Toi, Tu ne changes pas
Thy Compassions, they fail not
Tes compassions, elles ne faiblissent pas
As Thou hast been
Comme Tu as été
You Forever, ever will be
Tu seras à jamais, pour toujours
Great is thy Faithfulness
Grande est ta fidélité
Great is thy Faithfulness
Grande est ta fidélité
Morning by morning,
Matin après matin,
New Mercies I See
Je vois de nouvelles grâces
All I have needed Your,
Tout ce dont j'avais besoin, Ton,
Your Hands always Provided
Tes mains ont toujours pourvu
Great is Thy Faithfulness,
Grande est ta fidélité,
Lord, unto me
Seigneur, pour moi
Summer and winter,
Été et hiver,
Springtime and Harvest
Printemps et Moisson
Sun, Moon and Stars
Soleil, Lune et Étoiles
In their courses abovе
Dans leurs courses au-dessus
Join with all nature in manifold witness
Joins-toi à toute la nature dans un témoignage multiple
To Thy great Faithfulnеss,
À ta grande fidélité,
Mercy and Love
Miséricorde et Amour
Great is thy Faithfulness
Grande est ta fidélité
Great is thy Faithfulness
Grande est ta fidélité
Morning by morning,
Matin après matin,
New Mercies I See
Je vois de nouvelles grâces
All I have needed
Tout ce dont j'avais besoin
Your Hands always Provided
Tes mains ont toujours pourvu
Great is Thy Faithfulness,
Grande est ta fidélité,
Lord, unto me
Seigneur, pour moi
II: 'Tis So Sweet to Trust in Jesus
II: C'est si doux de se confier à Jésus
'Tis so Sweet to Trust in Jesus
C'est si doux de se confier à Jésus
Just to take Him at His Word
Juste de le prendre à sa parole
Just to Rest upon His Promise
Juste de se reposer sur sa promesse
And to know, "Thus saith the Lord"
Et de savoir, "Ainsi parle le Seigneur"
Jesus, Jesus, how I Trust Him
Jésus, Jésus, comme je me confie en lui
How I've Proved Him o'er and o'er
Comme je l'ai prouvé encore et encore
Jesus, Jesus, Precious Jesus
Jésus, Jésus, précieux Jésus
Oh, for grace to trust Him more
Oh, pour la grâce de me confier davantage en lui
Jesus, Jesus, how I trust Him
Jésus, Jésus, comme je me confie en lui
How I've Proved Him o'er and o'er
Comme je l'ai prouvé encore et encore
Jesus, Jesus, Faithful Jesus
Jésus, Jésus, fidèle Jésus
Oh, for Grace to Trust Him more
Oh, pour la grâce de me confier davantage en lui
We need Grace
Nous avons besoin de grâce
To trust You more
Pour te faire davantage confiance
Things don't look too good right now, but
Les choses ne semblent pas très bien en ce moment, mais
Give us Grace to Trust You more
Donne-nous la grâce de te faire davantage confiance
We wanna believe,
Nous voulons croire,
Help our unbelief, God
Aide notre incrédulité, Dieu
Give us grace to trust You more
Donne-nous la grâce de te faire davantage confiance
III: It Is Well with My Soul
III: Tout va bien pour mon âme
When Peace like a River
Quand la paix comme une rivière
Attendeth my Way
Accompagne mon chemin
When sorrows like sea billows roll
Quand les chagrins comme des vagues de la mer déferlent
Whatever my Lot,
Quel que soit mon sort,
Thou hast taught me to say
Tu m'as appris à dire
It is well, it is well with my Soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
Whatever my Lot,
Quel que soit mon sort,
Thou hast taught me to say
Tu m'as appris à dire
It is well, it is well with my soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
It is well (It is well)
Tout va bien (Tout va bien)
With my Soul (With my Soul)
Pour mon âme (Pour mon âme)
It is well, it is well with my Soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
It is well (It is well)
Tout va bien (Tout va bien)
With my Soul (With my Soul)
Pour mon âme (Pour mon âme)
It is well, it is well with my Soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
It is well (It is well)
Tout va bien (Tout va bien)
With my Soul (With my Soul)
Pour mon âme (Pour mon âme)
It is well, it is well with my Soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
(No matter who comes,
(Peu importe qui vient,
No matter what goes)
Peu importe ce qui arrive)
It is well (It is well)
Tout va bien (Tout va bien)
With my Soul (With my Soul)
Pour mon âme (Pour mon âme)
It is well, it is well with my Soul
Tout va bien, tout va bien pour mon âme
Give us Grace
Donne-nous la grâce
To Trust You more
Pour te faire davantage confiance
Give us Grace, to Trust You more
Donne-nous la grâce, pour te faire davantage confiance
Give us Grace
Donne-nous la grâce
To Trust You more
Pour te faire davantage confiance






Attention! Feel free to leave feedback.