Maverick City Music feat. Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir - Jireh (feat. Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maverick City Music feat. Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir - Jireh (feat. Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir)




Jireh (feat. Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir)
Jireh (avec Chandler Moore, Naomi Raine & Mav City Gospel Choir)
I'll never be more loved
Je ne serai jamais plus aimé
Than I am right now
Que je ne le suis en ce moment
Wasn't holding You up
Je ne Te tenais pas
So, there's nothing I can do
Donc, il n'y a rien que je puisse faire
To let You down
Pour Te décevoir
It doesn't take a trophy
Il ne faut pas un trophée
To make You proud (sing aloud)
Pour Te rendre fier (chantez à haute voix)
I'll never be more loved
Je ne serai jamais plus aimé
Than I am right now (sing it Naomi)
Que je ne le suis en ce moment (chante-le Naomi)
Oh
Oh
Going through a storm
Je traverse une tempête
But I won't go down
Mais je ne sombrerai pas
I hear Your voice carried in the rhythm of the wind
J'entends Ta voix portée par le rythme du vent
To call me out
Pour m'appeler
You would cross an ocean
Tu traverserais un océan
So, I wouldn't drown
Pour que je ne me noie pas
You've never been closer than You are right now
Tu n'as jamais été aussi proche que Tu ne l'es en ce moment
(Hands raised, hands raised we call Him)
(Mains levées, mains levées nous L'appelons)
Jireh, You are enough (oh-uoh-oh)
Jireh, Tu es suffisant (oh-uoh-oh)
Jireh (You are)
Jireh (Tu es)
You are enough (and I will be)
Tu es suffisant (et je serai)
And I will be content (oh my Lord)
Et je serai satisfait (oh mon Seigneur)
In every circumstance (Jireh)
En toutes circonstances (Jireh)
Jireh (You are)
Jireh (Tu es)
You are enough
Tu es suffisant
I'm already loved (yeah)
Je suis déjà aimé (ouais)
I'm already chosen (sing it out say)
Je suis déjà choisi (chantez-le, dites)
I know who I am (I know)
Je sais qui je suis (je sais)
I know what You've spoken (I'm already loved)
Je sais ce que Tu as dit (je suis déjà aimé)
I'm already loved (more than I could imagine)
Je suis déjà aimé (plus que je ne pourrais l'imaginer)
More than I could imagine (and that is enough)
Plus que je ne pourrais l'imaginer (et c'est suffisant)
And that is enough
Et c'est suffisant
(Oh I'm already loved)
(Oh je suis déjà aimé)
I'm already loved (I am already chosen)
Je suis déjà aimé (je suis déjà choisi)
I'm already chosen (I know who I am)
Je suis déjà choisi (je sais qui je suis)
I know who I am (I know what You've spoken)
Je sais qui je suis (je sais ce que Tu as dit)
I know what You've spoken (I'm already loved)
Je sais ce que Tu as dit (je suis déjà aimé)
I'm already loved (more than I could even fathom)
Je suis déjà aimé (plus que je ne pourrais même le concevoir)
More than I could imagine (that is enough)
Plus que je ne pourrais l'imaginer (c'est suffisant)
That is enough (Jireh, Jireh, oh)
C'est suffisant (Jireh, Jireh, oh)
Jireh, You are enough (I've seen it, I've seen it, I know that)
Jireh, Tu es suffisant (je l'ai vu, je l'ai vu, je le sais)
Jireh (You are)
Jireh (Tu es)
You are enough (and I will be)
Tu es suffisant (et je serai)
And I will be content (whatever my Lord)
Et je serai satisfait (quoi que mon Seigneur)
In every circumstance (Jireh)
En toutes circonstances (Jireh)
Jireh, You are enough oh
Jireh, Tu es suffisant oh
Oh yes, yes
Oh oui, oui
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
(Come on sing it out)
(Allez chantez-le)
If He dresses the lilies
S'Il habille les lys
With beauty and splendour
Avec beauté et splendeur
How much more will He clothe you
Combien plus vous vêtira-t-Il
How much more will He clothe you
Combien plus vous vêtira-t-Il
If He watches over every sparrow (how much more does He love you)
S'Il veille sur chaque moineau (combien plus vous aime-t-Il)
How much more does He love you (eh)
Combien plus vous aime-t-Il (eh)
How much more does He love you (if He dresses)
Combien plus vous aime-t-Il (s'il habille)
If He dresses the lilies
S'Il habille les lys
With beauty and splendour
Avec beauté et splendeur
How much more will He clothe you
Combien plus vous vêtira-t-Il
How much more will He clothe you (so don't you worry)
Combien plus vous vêtira-t-Il (alors ne vous inquiétez pas)
If He watches over (no don't you worry)
S'Il veille sur (non ne vous inquiétez pas)
Every sparrow (how much more does He love you)
Chaque moineau (combien plus vous aime-t-Il)
How much more does He love you (how much more does He love you)
Combien plus vous aime-t-Il (combien plus vous aime-t-Il)
How much more does He love you (how much more)
Combien plus vous aime-t-Il (combien plus)
More than you ask
Plus que vous ne le demandez
Think or imagine
Pensez ou imaginez
According to His power
Selon Sa puissance
Working in us (how much more does He love you)
Agissant en nous (combien plus vous aime-t-Il)
It's more than enough
C'est plus que suffisant
More than you ask (how much more)
Plus que vous ne le demandez (combien plus)
More than you ask
Plus que vous ne le demandez
Think or imagine (it's all according)
Pensez ou imaginez (tout est selon)
According to His power
Selon Sa puissance
He's working in us (how much more does He love you)
Il agit en nous (combien plus vous aime-t-Il)
It's more than enough (how much more)
C'est plus que suffisant (combien plus)
You are Jireh, You are enough (Jireh)
Tu es Jireh, Tu es suffisant (Jireh)
Jireh (You are)
Jireh (Tu es)
You are enough (I will be)
Tu es suffisant (je serai)
And I will be content
Et je serai satisfait
In every circumstance (I will be content)
En toutes circonstances (je serai satisfait)
I will be content (in every circumstance)
Je serai satisfait (en toutes circonstances)
In every circumstance (I will be content)
En toutes circonstances (je serai satisfait)
I will be content
Je serai satisfait
In every circumstance (we call You)
En toutes circonstances (nous T'appelons)
Jireh, You are enough
Jireh, Tu es suffisant
Every need You supply (yes)
Chaque besoin Tu pourvois (oui)
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois
Every need You supply
Chaque besoin Tu pourvois





Writer(s): Chris Brown, Naomi Raine, Steven Furtick, Chandler Moore


Attention! Feel free to leave feedback.