Maverick City Music feat. Steffany Gretzinger & Brandon Lake - Communion (feat. Steffany Gretzinger & Brandon Lake) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maverick City Music feat. Steffany Gretzinger & Brandon Lake - Communion (feat. Steffany Gretzinger & Brandon Lake)




Communion (feat. Steffany Gretzinger & Brandon Lake)
Причастие (feat. Стефани Гретцингер & Брэндон Лейк)
We are returning
Мы возвращаемся
To the place we′ve always belonged
В место, где мы всегда принадлежали
Right here with You
Прямо здесь, с Тобой
Take me back to the garden
Верни меня в сад
Lead me be back to moment I heard Your voice
Верни меня в тот момент, когда я услышал Твой голос
Take me back to communion
Верни меня к причастию
Lead me back to the moment I saw Your face
Верни меня в тот момент, когда я увидел Твое лицо
And it was all so simple
И все было так просто
It was easy to love
Было легко любить
No space between us
Никакого пространства между нами
It was easy to trust
Было легко доверять
'Cause You are closer, closer than my skin
Потому что Ты ближе, ближе, чем моя кожа
And You are in the air I′m breathing in (yes, You are)
И Ты в воздухе, которым я дышу (да, Ты)
And here's where the dead things come back to living
И здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг
And this is the garden
И это сад
Here in the place I find You close
Здесь, в этом месте, я нахожу Тебя близко
This is communion
Это причастие
Here in the place I'm fully known
Здесь, в этом месте, я полностью познан
And it was all so simple
И все было так просто
You′re so easy to love
Тебя так легко любить
And no space between us
И никакого пространства между нами
You′re so easy to trust
Тебе так легко доверять
'Cause You are closer, closer than my skin (yes, You are)
Потому что Ты ближе, ближе, чем моя кожа (да, Ты)
And You are in the air I′m breathing in
И Ты в воздухе, которым я дышу
And Here's where the dead things come back to living
И здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг
My friend, my friend, yeah (oh-oh)
Мой друг, мой друг, да (о-о)
Mmh, it′s where I'm meant to be
Ммм, это то место, где мне предназначено быть
Me In You, yeah, yeah
Я в Тебе, да, да
This is where I′m meant to be
Это то место, где мне предназначено быть
Me in You, and You in me
Я в Тебе, и Ты во мне
I don't have to prove a thing
Мне не нужно ничего доказывать
You've already approved of me (this is where)
Ты уже одобрил меня (это то место)
This is where I′m meant to be
Это то место, где мне предназначено быть
Me in You, and You in me
Я в Тебе, и Ты во мне
And I don′t have to prove a thing (I don't)
И мне не нужно ничего доказывать (не нужно)
You′ve already approved of me
Ты уже одобрил меня
'Cause this is where I′m meant to be
Потому что это то место, где мне предназначено быть
Me in You, and You in me (and I don't have to)
Я в Тебе, и Ты во мне мне не нужно)
I don′t have to prove a thing
Мне не нужно ничего доказывать
You've already approved of me (this is where)
Ты уже одобрил меня (это то место)
This is where I'm meant to be
Это то место, где мне предназначено быть
Me in You, and You in me
Я в Тебе, и Ты во мне
And I don′t have to prove a thing
И мне не нужно ничего доказывать
You′ve already approved of me
Ты уже одобрил меня
'Cause You are closer, closer than my skin
Потому что Ты ближе, ближе, чем моя кожа
You are in the air I′m breathing in
Ты в воздухе, которым я дышу
Here's where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг
There′s nothing like Your friendship
Нет ничего подобного Твоей дружбе
There's nothing like this friendship with You, with You, with You
Нет ничего подобного этой дружбе с Тобой, с Тобой, с Тобой
We are returning
Мы возвращаемся
We are returning
Мы возвращаемся
To the desire of Your heart
К желанию Твоего сердца
We are returning
Мы возвращаемся
We are returning
Мы возвращаемся
We are returning
Мы возвращаемся
To the desire of Your heart, yes we are
К желанию Твоего сердца, да, мы возвращаемся
We are returning (woah)
Мы возвращаемся (воу)
We are returning (we′re coming back home)
Мы возвращаемся (мы возвращаемся домой)
We are returning (woah)
Мы возвращаемся (воу)
We are returning (oh, just sing it again) (woah)
Мы возвращаемся (о, просто спой это снова) (воу)
We are returning (oh, we're coming after You, oh)
Мы возвращаемся (о, мы идем за Тобой, о)
We are returning (here's my heart, God)
Мы возвращаемся (вот мое сердце, Боже)
We are returning (oh, and we′ll never look back)
Мы возвращаемся (о, и мы никогда не оглянемся назад)
We are returning
Мы возвращаемся
We are returning (we′re coming back to You)
Мы возвращаемся (мы возвращаемся к Тебе)
We are returning (here's my heart, God)
Мы возвращаемся (вот мое сердце, Боже)
We are returning
Мы возвращаемся
We are returning (here′s where the dead things)
Мы возвращаемся (здесь, где мертвое)
'Cause here′s where the dead things come back to living
Потому что здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again (here's where the dead things)
Я чувствую, как мое сердце бьется снова (здесь, где мертвое)
Here′s where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
Here's where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг
Mm-mm
Мм-мм
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yes, I didn't know that I could have a friend like You
Да, я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
I didn′t know I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
So good, You′re so good
Так хорошо, Ты так хорош
I didn't know I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
Closer than a brother, closer than a brother
Ближе, чем брат, ближе, чем брат
I didn′t know I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
I didn't think that I deserved it
Я не думал, что я этого заслуживаю
I didn′t know I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
You keep blowing me away
Ты продолжаешь меня поражать
I didn't know I could have a friend like You (just the voices, one more time)
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты (только голоса, еще раз)
I didn′t know I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
Cause You are closer, closer than my skin
Потому что Ты ближе, ближе, чем моя кожа
And You are in the air I'm breathing in
И Ты в воздухе, которым я дышу
And here's where the dead things come back to living
И здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again
Я чувствую, как мое сердце бьется снова
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг
What a friend we have in Jesus
Какой друг у нас в Иисусе
(Somebody better sing it out next time)
(Кто-нибудь лучше споет это в следующий раз)
(Ay, we′re still rollin′)
(Эй, мы еще снимаем)
Sins and griefs to bear
Грехи и печали нести
What a privilege to carry
Какая привилегия - нести
Everything to God in prayer
Все к Богу в молитве
O what peace we often for it
О, какой мир мы часто теряем из-за этого
And O what needless pain we bear
И о, какую ненужную боль мы несем
It's all because we do not carry
Все потому, что мы не несем
Everything to God in prayer
Все к Богу в молитве
I didn′t know that I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
I didn't know that I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
(One who holds me close in shame, oh, I_
(Тот, кто держит меня близко в стыде, о, я_
I didn′t know that I could have a friend like You
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты
(One who's a better friend than I could ever be, oh-oh)
(Тот, кто лучший друг, чем я когда-либо мог быть, о-о)
I didn′t know that I could have a friend like You (here's where)
Я не знал, что у меня может быть такой друг, как Ты (здесь, где)
And here's where the dead things come back to living
И здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again (it′s coming alive now)
Я чувствую, как мое сердце бьется снова (оно оживает сейчас)
Here′s where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again (I'm not numb anymore)
Я чувствую, как мое сердце бьется снова больше не онемел)
Here′s where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again (here's where)
Я чувствую, как мое сердце бьется снова (здесь, где)
Here′s where the dead things come back to living
Здесь мертвое возвращается к жизни
I feel my heart beating again (it feels so good, sing)
Я чувствую, как мое сердце бьется снова (так хорошо, спой)
It feels so good to know You are my friend
Так хорошо знать, что Ты мой друг





Writer(s): Steffany Gretzinger, Tony Brown, Dante Bowe, Michael Brandon Lake, Jonathan Jay


Attention! Feel free to leave feedback.