Lyrics and translation Maverick Miles feat. J HabKo - Sie hasst mich

Sie hasst mich

Ey, ey, ey
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Noch kein Star wie Stefan Raab
Doch sie schaut aus wie Esther Graf
Has' du morgen Zeit?
Komm ich buch' uns was im Extrablatt
Heb'n ab, heb'n ein'n – lass'n nichts ins Leb'n rein
Lass das mit den Trän'n sein, heute heißt es schweben, aye
Heartless, loner, starletnova
Broken, lonely, mit den Homies
Früher war mein Struggle Tekken – Yoshimitsu
Baby Girl, I love you – trust issues
Die Liebe zu dir, Baby, tut mir nich' gut
Die Liebe zu dir, Baby, tut mir nich' gut
Ey, ey, ey
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Nehm' dich an die Hand und lad' dich ein ins Restaurant, Baby, Milano
Und eines Tages stimmt die Patte und die
Welt sieht uns dann in Chicago
Senator wie der Imperator, reisen wir um den Äquator
Haben dabei Weizen im Maul – Geckabor
Papercuts like MGK and eyes wide shut like Samy, ay
Die Liebe zu dir, Baby, tut mir nich' gut
Die Liebe zu dir, Baby, tut mir nich' gut
Ey, ey, ey
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Baby sagt sie hasst mich
Doch warum seh' ich dich in meinem Nightmare?
Baby schaut mich an mit einem Hassblick
Und sagt dann: "Ey, du bist doch nur 'n Scheißkerl!"
Sie hasst mich, sie hasst mich
Nightmare
Scheißkerl

Она ненавидит меня

Эй, эй, эй
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Я еще не звезда, как Стефан Рааб
Но ты выглядишь как Эстер Граф
Ты свободна завтра?
Давай я забронирую нам столик в "Экстраблатт"
Взлетим, выпьем – не будем ни о чем думать
Хватит слез, сегодня мы будем парить, эй
Бессердечный, одиночка, starletnova
Разбитый, одинокий, с корешами
Раньше моим страхом был Tekken – Йошимитсу
Малышка, я люблю тебя – проблемы с доверием
Любовь к тебе, детка, причиняет мне боль
Любовь к тебе, детка, причиняет мне боль
Эй, эй, эй
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Возьму тебя за руку и приглашу в ресторан, детка, "Милано"
И однажды все наладится, и
Весь мир увидит нас в Чикаго
Сенатор, как император, мы путешествуем по экватору
С пшеницей во рту – как дурачки
Papercuts как у MGK и глаза широко закрыты, как у Сэми, эй
Любовь к тебе, детка, причиняет мне боль
Любовь к тебе, детка, причиняет мне боль
Эй, эй, эй
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Детка говорит, что ненавидит меня
Но почему же тогда я вижу тебя в своих кошмарах?
Детка смотрит на меня с ненавистью
И говорит: "Эй, ты всего лишь придурок!"
Она ненавидит меня, она ненавидит меня
Кошмар
Придурок