Lyrics and translation Maverick Miles - Winter

Winter

Wir saßen auf dem Sofa, mit Fernseh'n, Kush und Penny-Marken
Fuck, wie ich damals meinen ersten Kuss verschwendet habe
Ja, es is' okay, das Leben schreibt Geschichten selbst
Baby wird mal Sex hab'n, auch wenn sie sich für Schneewittchen hält
Wir hatten alle Träume, doch heute ham wir graue Haare
Mama hat gesagt: "Is' nich' verboten noch 'n Traum zu hab'n!"
Songs sind meine Leidenschaft, ja, ich mach' Musik und so
Aber diese Jobvermittlung schenkt dir halt kein Mikrofon
Deshalb musst du's selber machen, keiner schaut auf dich
Freunde sagen ja, sie glauben, aber glaube mir, sie glauben's nich'
Mucke is' mein Leben (Leben), kein Talent für Bauarbeiter
Maurermeister, Zaunverteiler, also hieß es: "Schau mal weiter!"
Ja, du bis' jetz' tot, doch ich hab's auf 'nen Song gepackt
Für dich heißt es Paradies, für mich kalte Sommernacht
Das ist ein Problem, wenn du Struggles auf die Drogen schiebst
Aber bitte grüß mal Oma, wenn du sie dort oben siehst
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter
Blick auf die Vergangenheit – heute danke ich verbal
Früher war'n wir Freunde, heute kannte man sich mal
Das sind viele Gründe, weshalb ich Reime nieder texte
Eins kann ich euch sagen, dass ich diese Zeiten nie vergesse
Habe euch geliebt, das Böse hat gesiegt
Zeiten ändern dich, Bushido hat's gepreacht
Ja, Mann, ihr habt mir dann dieses Leben gezeigt
Die letzten drei, vier Jahre war'n 'ne wirklich prägende Zeit
Ihr geht in Richtung Club, benommen von dem Hush
Wir laufen lieber nachts besoffen durch die Stadt
Wir lieben dieses Leben – zieh'n am Blunt und pusten's aus
Die Drogen bring'n uns um, doch das Alter tut es auch
Ich bin 23, die Jugend is' vorbei
Ich mache alles heute, ich will's später nich' bereu'n
Scheiß auf eure Mutproben, niemals Koks vom Table zieh'n
Chill'n wie Mac Miller – Thoughts from a Balcony
Könnte ja jetz' sagen: "So war die Scheiße nich' gemeint!"
You got 99 Problems, aber keines is' wie meins
Hip-Hop is' mein Leben, großen Dank an Shindy, Ek und Ali
Ich bedank' mich auch bei Marshall, so wie Lily, Ted und Barney, ey
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter
Danke für die Zeit, doch jetz' ist es vorbei
Alles brannte sich in das Gedächtnis ein
Erinner' dich zurück – damals war'n wir noch Kinder
Und alles, was ich sage, geschah dann im Winter

Зима

Мы сидели на диване, с телеком, кушем и мелочью
Блин, как я тогда просрал свой первый поцелуй
Да, все нормально, жизнь сама пишет истории
Детка займется сексом, даже если считает себя Белоснежкой
У всех нас были мечты, но сегодня у нас седые волосы
Мама говорила: "Не запрещено иметь еще одну мечту!"
Песни - моя страсть, да, я занимаюсь музыкой и все такое
Но эта биржа труда не даст тебе микрофон
Поэтому ты должен делать это сам, никто не смотрит на тебя
Друзья говорят, что верят, но поверь мне, они не верят
Музыка - моя жизнь (жизнь), нет таланта к строительству
Прораб, установщик заборов, поэтому пришлось: "Смотреть дальше!"
Да, ты сейчас мертв, но я вложил это в песню
Для тебя это рай, для меня - холодная летняя ночь
Это проблема, когда ты спихиваешь проблемы на наркотики
Но, пожалуйста, передай привет бабушке, когда увидишь ее там, наверху
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой
Оглядываясь на прошлое - сегодня я благодарю словами
Раньше мы были друзьями, сегодня просто знакомы
Это многие причины, почему я записываю рифмы
Одно я могу вам сказать, что я никогда не забуду эти времена
Я любил вас, зло победило
Времена меняют тебя, Бушидо проповедовал это
Да, чувак, вы показали мне эту жизнь
Последние три, четыре года были действительно знаковым временем
Вы идете в клуб, одурманенные этим "тише"
Мы предпочитаем бродить по городу ночью пьяными
Мы любим эту жизнь - затягиваемся косяком и выдыхаем
Наркотики нас убивают, но старость делает то же самое
Мне 23, юность позади
Я делаю все сегодня, не хочу потом об этом жалеть
К черту ваши проверки на прочность, никогда не нюхай кокс со стола
Расслабляюсь, как Мак Миллер - Мысли с балкона
Мог бы сейчас сказать: "Это не то, что я имел в виду!"
У тебя 99 проблем, но ни одна из них не похожа на мою
Хип-хоп - моя жизнь, огромное спасибо Шинди, Эку и Али
Я также благодарю Маршалла, Лили, Теда и Барни, эй
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой
Спасибо за время, но теперь все кончено
Все запечатлелось в памяти
Вспомни - тогда мы были еще детьми
И все, что я говорю, происходило зимой