Get By - Maverick Sabre translation in German

Get By

Yeah
Oh, I, I
Ooh

Said, two phones and two lines
Look who's ringing
Selling hard love, three-five's just for living
Keeps it sparked up and streetwise
No forgiving, now he's
Oh, yes

Now he's at home and mum cries
She's been drinking
Keeps her glass by her bedside
Full of sinning
At the back of those eyes, you can see it killing (oh-oh)

And I'm still here tryna get by
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right
Know that it's not only you
And I'm still here tryna get by
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right
Know that it's not only you

Still dodging cracks in the pavement
He don't want his luck to run out
Now he's staring at these four walls
Still looking for a way out
'Cause this time never solved it and this life never promised
And it's hard to keep your head up when you're tired of being honest

Now he's at home and he cries
No one listens
Keeps a mask by the bedside
Just for living
At the back of those eyes, you can see it killing (oh-oh)

And I'm still here tryna get by
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right
Know that it's not only you
And I'm still here tryna get by
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right
Know that it's not only you

Still here trying to get your head right
And tomorrow doesn't look too bright
And no wonder why we look outside
You know some will never live these times

And I'm still here tryna get by
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right (get by)
Know that it's not only you
And you're still here tryna get by (get by)
Know that it gets lonely
Still here tryna get your head right (get by)
Know that it's not only you

What love means to me is a very rare feeling that I get
I suppose the people I love, I trust the most
And I know that they trust me, yeah
And do anything for me

Durchkommen

Yeah
Oh, ich, ich
Ooh

Gesagt, zwei Handys und zwei Leitungen
Schau, wer anruft
Verkauft harte Liebe, Drei-Fünf nur zum Leben
Hält es am Laufen und ist straßenschlau
Kein Vergeben, jetzt ist er
Oh, ja

Jetzt ist er zu Hause und Mama weint
Sie hat getrunken
Hält ihr Glas an ihrem Bett
Voller Sünde
Hinter diesen Augen kannst du sehen, wie es tötet (oh-oh)

Und ich bin immer noch hier, versuche durchzukommen
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen
Wisse, dass es nicht nur du bist
Und ich bin immer noch hier, versuche durchzukommen
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen
Wisse, dass es nicht nur du bist

Weiche immer noch Rissen im Bürgersteig aus
Er will nicht, dass sein Glück aufgebraucht ist
Jetzt starrt er auf diese vier Wände
Sucht immer noch nach einem Ausweg
Denn diese Zeit hat es nie gelöst und dieses Leben hat nie etwas versprochen
Und es ist schwer, den Kopf oben zu behalten, wenn du es leid bist, ehrlich zu sein

Jetzt ist er zu Hause und er weint
Niemand hört zu
Hält eine Maske am Bett bereit
Nur zum Leben
Hinter diesen Augen kannst du sehen, wie es tötet (oh-oh)

Und ich bin immer noch hier, versuche durchzukommen
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen
Wisse, dass es nicht nur du bist
Und ich bin immer noch hier, versuche durchzukommen
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen
Wisse, dass es nicht nur du bist

Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen
Und morgen sieht nicht allzu rosig aus
Und kein Wunder, warum wir nach draußen schauen
Du weißt, manche werden diese Zeiten nie erleben

Und ich bin immer noch hier, versuche durchzukommen
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen (Durchkommen)
Wisse, dass es nicht nur du bist
Und du bist immer noch hier, versuchst durchzukommen (Durchkommen)
Wisse, dass es einsam wird
Immer noch hier, versuche deinen Kopf klarzukriegen (Durchkommen)
Wisse, dass es nicht nur du bist

Was Liebe für mich bedeutet, ist ein sehr seltenes Gefühl, das ich bekomme
Ich nehme an, den Menschen, die ich liebe, vertraue ich am meisten
Und ich weiß, dass sie mir vertrauen, yeah
Und alles für mich tun würden