They Found Him a Gun (BBC Live Version) - Maverick Sabre translation in Russian

They Found Him a Gun (BBC Live Version)

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

The trigger, trigger, he pulls, he's a killer, killer, killer.
Without a shiver, he rules he's a winner, winner, winner.
In that street where he used to run round
All you hear is his name, right now,
Labeled just another wast of space,
Just a boy, no one knew his face.
But that hate that he faced each day
Broke his soul too far for change.
Now interviews spread them stereotypes
Like he's just another kid brought up just not right.
But nobody's seem him hungry, giving his mum some money
So she could put food in her tummy.
Now it seems like he's just another lost boy
But he did this to survive.

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

No way out of this...
You look around for something
Now, no way out of this...
You look around for something

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

That young man wants to run
But they found him a gun
Now he shoots and he burns everything down.

Они дали ему пистолет (BBC Live Version)

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.

Курок, курок, он жмёт, он убийца, убийца, убийца.
Без дрожи, он правит, он победитель, победитель, победитель.
На той улице, где он раньше бегал,
Всё, что ты слышишь, это его имя, прямо сейчас,
Названный просто очередной тратой места,
Просто мальчик, никто не знал его лица.
Но та ненависть, с которой он сталкивался каждый день,
Сломала его душу слишком сильно, чтобы измениться.
Теперь интервью распространяют эти стереотипы,
Как будто он просто очередной ребёнок, воспитанный неправильно.
Но никто не видел, как он голодный, отдавал маме деньги,
Чтобы она могла положить еду себе в живот.
Теперь кажется, что он просто очередной потерянный мальчик,
Но он сделал это, чтобы выжить.

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.

Нет выхода из этого...
Ты ищешь что-то вокруг,
Нет выхода из этого...
Ты ищешь что-то вокруг,

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.

Этот юнец хотел бежать,
Но они дали ему пистолет.
Теперь он стреляет и сжигает всё дотла.